Ester 3

3 ¹Depois disso, o rei Assuero promoveu Hamã, filho de Hamedata, o agagita, exaltando-o e elevando o seu assento acima de todos os oficiais que estavam com ele. ²Todos os servos do rei que estavam à porta do rei se ajoelhavam e se prostravam diante de Hamã, pois assim o rei havia ordenado. Mas Mordecai não se ajoelhava nem se prostrava. ³Então os servos do rei que estavam à porta do rei perguntaram a Mordecai: “Por que você desobedece à ordem do rei?” ⁴Dia após dia insistiam com ele, mas ele recusava; então contaram a Hamã, para ver se a atitude de Mordecai se manteria, pois ele lhes havia dito que era judeu. ⁵Quando Hamã viu que Mordecai não se ajoelhava nem se prostrava diante dele, encheu-se de furor. ⁶Matar somente Mordecai lhe pareceu pouco, pois lhe haviam dito quem era o povo de Mordecai; por isso Hamã procurou destruir todo o povo de Mordecai, os judeus, por todo o reino de Assuero.

⁷No primeiro mês, que é o mês de Nisã, no décimo segundo ano do rei Assuero, lançaram o Pur (isto é, a sorte) diante de Hamã para cada dia e cada mês; e a sorte caiu sobre o décimo segundo mês, que é o mês de Adar. ⁸Hamã disse ao rei Assuero: “Há um certo povo espalhado e disperso entre os povos por todas as províncias do teu reino. As suas leis diferem das de todos os outros, e eles não obedecem às leis do rei; não convém ao rei tolerá-los. ⁹Se for do agrado do rei, que se escreva uma ordem para que sejam destruídos; e eu pesarei trezentos e setenta e cinco toneladas de prata aos seus oficiais, para o tesouro real.”

¹⁰O rei tirou o seu anel de selar e o deu a Hamã, filho de Hamedata, o agagita, inimigo dos judeus. ¹¹“A prata fica sendo tua,” disse o rei a Hamã, “e também o povo; faze com ele o que bem entenderes.”

¹²No décimo terceiro dia do primeiro mês, foram convocados os escrivães do rei, e a ordem de Hamã foi escrita aos sátrapas do rei, aos governadores de cada província e aos oficiais de cada povo — a cada província em sua própria escrita e a cada povo em sua própria língua. Foi escrita em nome do rei Assuero e selada com o seu anel de selar. ¹³Correios levaram cartas a todas as províncias do rei: destruir, matar e exterminar todos os judeus — jovens e velhos, mulheres e crianças — num só dia, no décimo terceiro dia do décimo segundo mês, que é o mês de Adar, e saquear os seus bens. ¹⁴Uma cópia do documento deveria ser publicada como lei em cada província, mostrada a todos os povos, para que estivessem prontos para aquele dia. ¹⁵Por ordem do rei, os correios partiram apressadamente, e o decreto foi promulgado na cidadela de Susã. O rei e Hamã sentaram-se para beber, mas a cidade de Susã ficou perturbada.