Ester 2

2 ¹Mais tarde, quando a ira do rei Xerxes se acalmou, ele se lembrou de Vasti, do que ela havia feito e do que fora decretado contra ela. ²Então os assistentes do rei disseram: “Que se procurem para o rei jovens virgens formosas. ³O rei deve nomear encarregados em todas as províncias do seu reino para reunir todas as jovens virgens formosas na cidadela de Susã, no harém, sob a autoridade de Hegai, o eunuco do rei, guardião das mulheres, e que lhes sejam dados os tratamentos de beleza. ⁴E que a jovem que agradar ao rei reine no lugar de Vasti.” Isso agradou ao rei, e assim ele fez.

⁵Na cidadela de Susã vivia um judeu chamado Mordecai, filho de Jair, filho de Simei, filho de Quis, um benjamita, ⁶que fora levado de Jerusalém entre os cativos deportados com Jeconias, rei de Judá, a quem Nabucodonosor, rei da Babilônia, havia levado. ⁷Ele criava Hadassa — Ester —, filha de seu tio, que não tinha pai nem mãe. A jovem era de belo porte e formosa de aparência; quando seu pai e sua mãe morreram, Mordecai a tomou como sua própria filha.

⁸Quando a ordem e o decreto do rei foram ouvidos e muitas jovens foram reunidas na cidadela de Susã, sob os cuidados de Hegai, também Ester foi levada ao palácio do rei, sob os cuidados de Hegai, guardião das mulheres. ⁹A jovem lhe agradou e conquistou o seu favor, de modo que ele logo lhe deu os tratamentos de beleza e as porções de alimento, sete jovens escolhidas do palácio do rei, e a transferiu, com as suas servas, para o melhor lugar do harém. ¹⁰Ester não havia revelado o seu povo nem a sua parentela, porque Mordecai lhe ordenara que não o fizesse. ¹¹Todos os dias Mordecai passeava diante do pátio do harém, para saber como estava Ester e o que lhe acontecia.

¹²A vez de cada jovem de ir ao rei Xerxes chegava depois de doze meses do tratamento de beleza exigido: seis meses com óleo de mirra e seis com perfumes e cosméticos. ¹³E assim cada jovem ia ao rei: tudo o que pedisse lhe era dado para levar consigo do harém ao palácio do rei. ¹⁴À tarde ela entrava, e pela manhã voltava a um segundo harém, sob a autoridade de Saasgaz, o eunuco do rei, guardião das concubinas. Ela não voltaria ao rei, a menos que ele a desejasse e a chamasse pelo nome.

¹⁵Quando chegou a vez de Ester — filha de Abiail, tio de Mordecai, que a adotara como sua própria filha — de ir ao rei, ela não pediu coisa alguma além do que Hegai, o eunuco do rei, guardião das mulheres, aconselhou. E Ester conquistava o favor de todos os que a viam.

¹⁶Ester foi levada ao rei Xerxes, ao seu palácio real, no décimo mês, o mês de Tebete, no sétimo ano do seu reinado. ^a a v16 Tebete é o décimo mês do calendário hebraico, aproximadamente dezembro–janeiro.

¹⁷O rei amou Ester mais do que a todas as mulheres; ela conquistou o seu favor e a sua aprovação acima de todas as virgens. Então ele pôs a coroa real sobre a cabeça dela e a fez rainha no lugar de Vasti.

¹⁸O rei ofereceu um grande banquete a todos os seus oficiais e servos — o banquete de Ester. Proclamou feriado nas províncias e distribuiu presentes com generosidade real.

¹⁹Ora, quando as virgens foram reunidas pela segunda vez, Mordecai estava assentado à porta do rei. ²⁰Ester não havia revelado a sua parentela nem o seu povo, conforme Mordecai lhe ordenara; ela lhe obedecia como quando ele a criava.

Mordecai descobre uma conspiração contra o rei

²¹Naqueles dias, estando Mordecai assentado à porta do rei, Bigtã e Teres, dois eunucos reais que guardavam a entrada, ficaram irados e conspiraram para matar o rei Xerxes. ²²Mas Mordecai soube da conspiração e a contou à rainha Ester, que a relatou ao rei em nome de Mordecai. ²³O caso foi investigado e confirmado como verdadeiro, e ambos os homens foram pendurados numa forca. Isso foi registrado no livro das crônicas diante do rei.