Discurso de Despedida de Moisés
Aos cento e vinte anos, Moisés passa adiante a obra: nosso Pai vai à frente e nunca abandonará vocês; Josué conduzirá. A lei é escrita, para ser lida em voz alta a cada sete anos diante de todos, inclusive das crianças. Um cântico é ensinado, porque ele sabe que eles se desviarão.
31 1Então Moisés foi e falou estas palavras a todo o Israel. 2E disse-lhes: “Hoje tenho cento e vinte anos de idade; já não posso sair nem entrar, e o nosso Pai me disse: ‘Você não atravessará este Jordão.’ 3O seu Pai mesmo atravessará adiante de você; ele destruirá estas nações diante de você, e você as expulsará. Josué atravessará adiante de você, como o nosso Pai disse. 4O nosso Pai lhes fará como fez a Seom e a Ogue, reis dos amorreus, e à terra deles, quando os destruiu. 5O nosso Pai os entregará a você, e você deverá fazer com eles exatamente como lhe ordenei. 6Sejam fortes e corajosos. Não tenham medo nem temor deles, pois o seu Pai vai com vocês; ele jamais os deixará nem os abandonará.”
7Moisés chamou Josué e lhe disse diante de todo o Israel: “Seja forte e corajoso—você irá com este povo para a terra que o nosso Pai jurou aos seus antepassados lhes dar, e você a entregará a eles como herança. 8O nosso Pai mesmo vai adiante de você; ele estará com você. Ele jamais o deixará nem o abandonará. Não tenha medo; não se desanime.”
A Lei Confiada a Israel
9Moisés escreveu esta lei e a entregou aos sacerdotes, filhos de Levi, que carregavam a arca da aliança do nosso Pai, e a todos os anciãos de Israel. 10Então Moisés lhes ordenou: “Ao fim de cada sete anos, no tempo determinado do ano da remissão, durante a Festa das Tendas, a a v10 Festa das Tendas: uma celebração da colheita de outono, de uma semana de duração, em que as famílias construíam e habitavam em abrigos temporários para relembrar a jornada de Israel pelo deserto. 11quando todo o Israel se apresentar diante do seu Pai no lugar que ele escolher, leia esta lei em voz alta a todo o Israel. 12Reúna o povo—homens, mulheres, crianças e o estrangeiro que vive nas suas cidades—para que ouçam, aprendam e temam o seu Pai, e guardem e cumpram todas as palavras desta lei. 13Então os filhos deles, que não conhecem esta lei, a ouvirão e aprenderão a temer o seu Pai todos os dias em que viverem na terra que vocês estão atravessando o Jordão para possuir.”
Nosso Pai Comissiona Josué
14O nosso Pai disse a Moisés: “Está próxima a sua morte. Chame Josué e apresentem-se na tenda do encontro; eu o comissionarei.” Então Moisés e Josué foram e se apresentaram na tenda do encontro.
15Então o nosso Pai apareceu na tenda numa coluna de nuvem, e a coluna de nuvem se deteve à entrada da tenda. 16E o nosso Pai disse a Moisés: “Você está prestes a deitar-se com os seus antepassados. Este povo então se levantará e se prostituirá após os deuses estrangeiros da terra em que está entrando, abandonando-me e quebrando a aliança que fiz com ele. 17Naquele dia se acenderá a minha ira contra ele. Eu o abandonarei, esconderei dele o meu rosto, e ele será devorado. Muitas calamidades e aflições virão sobre ele. Naquele dia dirá: ‘Não vieram sobre nós estas calamidades porque o nosso Deus não está conosco?’ 18Certamente esconderei o meu rosto naquele dia, por causa de todo o mal que fez, voltando-se para outros deuses.
19Agora, escrevam para si este cântico, ensinem-no aos israelitas, ponham-no na boca deles, para que este cântico seja para mim uma testemunha contra os israelitas. 20Quando eu os introduzir na terra que mana leite e mel, jurada aos seus antepassados, eles comerão, se fartarão e engordarão, voltar-se-ão para outros deuses e os servirão, desprezando-me e quebrando a minha aliança. 21Quando muitas calamidades e aflições os alcançarem, este cântico os confrontará como testemunha, pois não será esquecido da boca dos seus descendentes. Porque eu conheço o que estão tramando hoje, antes de os introduzir na terra que jurei lhes dar.”
22Assim Moisés escreveu este cântico naquele mesmo dia e o ensinou aos israelitas.
23Então o nosso Pai comissionou Josué, filho de Num: “Seja forte e corajoso—você introduzirá os israelitas na terra que jurei lhes dar, e eu mesmo estarei com você.”
24Quando Moisés acabou de escrever num livro as palavras desta lei, do começo ao fim, 25ordenou aos levitas que carregavam a arca da aliança do nosso Pai: 26“Peguem este Livro da Lei e ponham-no ao lado da arca da aliança do seu Pai, para que permaneça ali como testemunha contra vocês. 27Pois eu conheço a sua rebeldia e a sua obstinação. Ainda agora, enquanto estou vivo com vocês hoje, vocês têm se rebelado contra o nosso Pai—quanto mais depois da minha morte! 28Reúnam diante de mim todos os anciãos das suas tribos e os seus oficiais, para que eu lhes fale estas palavras e chame o céu e a terra para testemunharem contra eles. 29Pois eu sei que depois da minha morte vocês se corromperão totalmente e se desviarão do caminho que lhes ordenei. E nos dias vindouros a calamidade cairá sobre vocês, porque farão o que é mau aos olhos do nosso Pai, provocando-o à ira pela obra das suas mãos.”
30Moisés recitou as palavras deste cântico, do começo ao fim, a toda a assembleia de Israel.