2 Reis 6

6 ¹Os discípulos dos profetas disseram a Eliseu: —Vê, o lugar onde habitamos sob os teus cuidados é estreito demais para nós.

²Vamos até o Jordão, e cada um de nós tome de lá uma viga, e construamos ali um lugar para habitarmos. Ele respondeu: —Ide.

³Um deles disse: —Digna-te de ir com os teus servos. Ele respondeu: —Eu irei.

⁴Assim, ele foi com eles. Chegando ao Jordão, começaram a cortar as árvores. ⁵Quando um deles derrubava um tronco, o ferro do machado caiu na água. Ele gritou: —Ai, meu senhor! Era emprestado!

⁶O homem do nosso Pai perguntou: —Onde caiu? Ele lhe mostrou o lugar. Então Eliseu cortou um pedaço de pau, lançou-o ali e fez o ferro flutuar. ⁷—Tira-o daí —disse ele. Então o homem estendeu a mão e o tomou.

O Exército de Fogo do Pai Guarda Eliseu

⁸O rei de Arã guerreava contra Israel. Ele se aconselhou com os seus servos, dizendo: —Meu acampamento ficará em tal e tal lugar.

⁹O homem do nosso Pai mandou dizer ao rei de Israel: —Guarda-te de passar por tal lugar, porque os arameus estão descendo para lá. ¹⁰Então o rei de Israel mandou verificar o lugar de que o homem do nosso Pai lhe havia falado, advertindo-o; e ali ele se guardava, não apenas uma ou duas vezes. ¹¹O rei de Arã ficou furioso por causa disso. Chamou os seus servos e perguntou: —Não me direis quem dentre nós está do lado do rei de Israel?

¹²Um dos seus servos respondeu: —Ninguém, ó rei, meu senhor; mas Eliseu, o profeta que está em Israel, faz saber ao rei de Israel as palavras que falas no teu quarto de dormir.

¹³—Ide e vede onde ele está —disse o rei—, para que eu mande prendê-lo. E foi-lhe dito: —Ele está em Dotã.

¹⁴Então enviou para lá cavalos, carros e um grande exército; chegaram de noite e cercaram a cidade. ¹⁵O servo do homem do nosso Pai levantou-se de madrugada e saiu; e eis que um exército com cavalos e carros cercava a cidade. O servo disse: —Ai, meu senhor! Que faremos?

¹⁶Ele respondeu: —Não tenhas medo, porque os que estão conosco são mais numerosos do que os que estão com eles. ¹⁷Eliseu orou: —Meu Pai, abre-lhe os olhos, para que veja. E o nosso Pai abriu os olhos do moço, e ele viu o monte cheio de cavalos e carros de fogo ao redor de Eliseu. ¹⁸Quando os arameus desceram a ele, Eliseu orou ao nosso Pai: —Fere, peço-te, esta gente com cegueira. E ele a feriu com cegueira, conforme a palavra de Eliseu.

¹⁹Então Eliseu lhes disse: —Não é este o caminho, nem esta a cidade. Segui-me, e eu vos levarei ao homem que buscais. E os levou a Samaria. ²⁰Quando entraram em Samaria, Eliseu disse: —Ó meu Pai, abre os olhos destes homens, para que vejam. Então o nosso Pai lhes abriu os olhos, e eles viram; e eis que estavam dentro de Samaria.

²¹Quando o rei de Israel os viu, disse a Eliseu: —Meu pai, devo matá-los? Devo matá-los?

²²Ele respondeu: —Não os mates. Matarias tu os que fizeste prisioneiros com a tua espada e o teu arco? Põe diante deles pão e água, para que comam e bebam e voltem ao seu senhor.

²³Então lhes preparou um grande banquete; e, depois que comeram e beberam, ele os despediu, e voltaram ao seu senhor. E os bandos dos arameus não tornaram a invadir a terra de Israel.

Cerco e Fome Esmagam Samaria

²⁴Depois disto, Ben-Hadade, rei de Arã, reuniu todo o seu exército, subiu e sitiou Samaria. ²⁵Houve grande fome em Samaria durante o cerco, a ponto de uma cabeça de jumento ser vendida por oitenta peças de prata, e a quarta parte de um cabo de esterco de pombas, por cinco peças de prata. ^a a v25 O cabo era uma pequena medida de secos, cerca de um litro; portanto, a quarta parte de um cabo era uma porção ínfima e desesperada de alimento. ²⁶Quando o rei de Israel passava pelo muro, uma mulher gritou: —Socorre-me, ó rei, meu senhor!

²⁷Ele respondeu: —Se o nosso Pai não te socorre, de onde te socorreria eu? Da eira? Do lagar? ²⁸Depois o rei lhe perguntou: —Que tens? Ela respondeu: —Esta mulher me disse: “Dá o teu filho, para que hoje o comamos, e amanhã comeremos o meu.”

²⁹Assim, cozinhamos o meu filho e o comemos. No dia seguinte, eu lhe disse: “Dá o teu filho, para que o comamos”, mas ela o escondeu.

³⁰Quando o rei ouviu as palavras da mulher, rasgou as suas vestes. Ao passar pelo muro, o povo viu que, por baixo, junto ao corpo, ele trazia pano de saco. ³¹E disse: —Assim me castigue o nosso Pai, e ainda mais, se a cabeça de Eliseu, filho de Safate, ficar hoje sobre ele!

³²Eliseu estava sentado em sua casa, e os anciãos estavam sentados com ele. O rei enviara um homem adiante de si; mas, antes que o mensageiro chegasse, Eliseu disse aos anciãos: —Vedes como este filho de assassino manda cortar-me a cabeça? Olhai, quando o mensageiro chegar, fechai a porta e segurai-a contra ele. Porventura não vem o ruído dos pés do seu senhor após ele?

³³Enquanto ainda falava com eles, o mensageiro desceu a ele. E o rei disse: —Este mal vem do nosso Pai. Por que esperaria eu mais pelo nosso Pai?