Yohanes 11

Chapter 11.

11 ¹ Ada seorang yang sakit bernama Lazarus, dari Betania, kampung Maria dan Marta, saudaranya. ² Maria — yang saudaranya, Lazarus, sedang sakit itu — pernah meminyaki Tuhan dengan minyak wangi dan menyeka kaki-Nya dengan rambutnya. ³ Maka kedua saudara perempuan itu mengirim kabar kepada-Nya, katanya, “Tuhan, dia yang Engkau kasihi sedang sakit.”

⁴ Ketika mendengar itu, Yesus berkata, “Penyakit ini tidak akan berakhir dengan kematian, melainkan untuk kemuliaan Bapa kita, supaya Anak Bapa kita dimuliakan olehnya.”

⁵ Yesus mengasihi Marta dan saudaranya serta Lazarus. ⁶ Maka ketika Ia mendengar bahwa Lazarus sakit, Ia tinggal dua hari lagi di tempat Ia berada.

⁷ Kemudian sesudah itu Ia berkata kepada murid-murid-Nya, “Mari kita kembali ke Yudea.”

⁸ Murid-murid berkata kepada-Nya, “Rabi, baru saja orang-orang Yahudi mencoba melempari Engkau dengan batu, dan Engkau mau kembali ke sana?”

⁹ Yesus menjawab, “Bukankah ada dua belas jam dalam sehari? Barangsiapa berjalan pada siang hari, ia tidak akan tersandung, sebab ia melihat terang dunia ini.” ¹⁰ Tetapi jika seseorang berjalan pada malam hari, ia tersandung, karena terang itu tidak ada di dalam dirinya. ¹¹ Sesudah itu Ia berkata kepada mereka, “Lazarus, sahabat kita, telah tertidur, tetapi Aku pergi ke sana untuk membangunkannya.”

¹² Maka murid-murid berkata kepada-Nya, “Tuhan, jika ia tertidur, ia akan sembuh.” ¹³ Tetapi Yesus berbicara tentang kematian Lazarus, sedangkan mereka menyangka bahwa yang dimaksudkan-Nya ialah tidur biasa.

¹⁴ Karena itu Yesus berkata dengan terus terang kepada mereka, “Lazarus sudah mati, ¹⁵ dan Aku bersukacita karena kamu, sebab Aku tidak berada di sana, supaya kamu percaya. Tetapi marilah kita pergi kepadanya.”

¹⁶ Maka Tomas, yang disebut Si Kembar, berkata kepada murid-murid yang lain, “Marilah kita pergi juga, supaya kita mati bersama dengan Dia.”

¹⁷ Maka ketika Yesus tiba, Ia mendapati bahwa Lazarus telah empat hari berada di dalam kubur. ¹⁸ Betania terletak dekat Yerusalem, kira-kira dua mil jauhnya, ^a a v18 Lima belas stadia kira-kira dua mil (sekitar 3 km). ¹⁹ dan banyak orang Yahudi telah datang kepada Marta dan Maria untuk menghibur mereka karena kematian saudara mereka. ²⁰ Ketika Marta mendengar bahwa Yesus datang, ia pergi menyongsong Dia; tetapi Maria tetap duduk di rumah. ²¹ Kata Marta kepada Yesus, “Tuhan, sekiranya Engkau ada di sini, saudaraku pasti tidak mati.” ²² “Tetapi sekarang pun aku tahu, bahwa apa saja yang Engkau minta kepada Bapa kita, Ia akan memberikannya kepada-Mu.”

²³ Kata Yesus kepadanya, “Saudaramu akan bangkit.”

²⁴ Kata Marta kepada-Nya, “Aku tahu bahwa ia akan bangkit pada waktu kebangkitan pada hari terakhir.”

²⁵ Kata Yesus kepadanya, “Akulah kebangkitan dan hidup. Barangsiapa percaya kepada-Ku, ia akan hidup walaupun ia sudah mati,” ²⁶ dan setiap orang yang hidup dan percaya kepada-Ku, tidak akan mati selama-lamanya. Percayakah engkau akan hal ini?”

²⁷ Jawab Marta, “Ya, Tuhan, aku percaya bahwa Engkaulah Kristus, Anak Bapa kita, Dia yang akan datang ke dalam dunia.”

²⁸ Sesudah berkata demikian, ia pergi memanggil Maria, saudaranya, dengan diam-diam, katanya, “Guru ada di sini dan Ia memanggil engkau.” ²⁹ Ketika Maria mendengar hal itu, ia segera bangkit lalu pergi menemui-Nya. ³⁰ Yesus belum masuk ke kampung itu; Ia masih berada di tempat Marta menjumpai-Nya. ³¹ Orang-orang Yahudi yang bersama-sama dengan Maria di rumah itu untuk menghiburnya, melihat Maria segera bangkit dan pergi ke luar. Mereka mengikutinya, karena mereka menyangka bahwa ia pergi ke kubur untuk meratap di situ. ³² Setibanya Maria di tempat Yesus berada dan melihat Dia, tersungkurlah ia di depan kaki-Nya dan berkata, “Tuhan, sekiranya Engkau ada di sini, saudaraku pasti tidak mati.”

³³ Ketika Yesus melihat Maria menangis, dan orang-orang Yahudi yang datang bersama-sama dengan dia juga menangis, Ia mengeluh dalam roh-Nya dan menjadi sangat terharu.

³⁴ Kata-Nya, “Di mana kamu membaringkannya?” Jawab mereka, “Tuhan, marilah dan lihatlah.”

³⁵ Yesus menangis.

³⁶ Maka kata orang-orang Yahudi, “Lihatlah, betapa besar kasih-Nya kepadanya!” ³⁷ Tetapi beberapa orang di antara mereka berkata, “Ia yang telah memelekkan mata orang buta itu, tidak sanggupkah Ia mencegah orang ini daripada mati?”

³⁸ Maka Yesus, dengan hati yang sangat terharu sekali lagi, datang ke kubur itu — sebuah gua yang ditutup dengan sebuah batu.

³⁹ Kata Yesus, “Angkatlah batu itu!” Marta, saudara orang yang telah mati itu, berkata kepada-Nya, “Tuhan, ia sudah berbau, sebab sudah empat hari ia mati.”

⁴⁰ Kata Yesus kepadanya, “Bukankah sudah Kukatakan kepadamu: Jikalau engkau percaya, engkau akan melihat kemuliaan Bapa kita?”

⁴¹ Maka mereka mengangkat batu itu. Lalu Yesus menengadah ke atas dan berkata, “Bapa, Aku mengucap syukur kepada-Mu, karena Engkau telah mendengarkan Aku.” ⁴² Aku tahu bahwa Engkau selalu mendengarkan Aku, tetapi oleh karena orang banyak yang berdiri di sini, Aku mengatakannya, supaya mereka percaya bahwa Engkaulah yang telah mengutus Aku. ⁴³ Dan sesudah berkata demikian, berserulah Ia dengan suara nyaring, “Lazarus, marilah ke luar!”

⁴⁴ Orang yang telah mati itu datang ke luar, kaki dan tangannya masih terikat dengan kain kapan, dan mukanya tertutup dengan kain peluh. Kata Yesus kepada mereka, “Bukalah ikatan-ikatannya dan biarkan ia pergi.”

Mahkamah Agama Berkumpul

⁴⁵ Banyak di antara orang-orang Yahudi yang datang kepada Maria dan yang menyaksikan apa yang telah dibuat Yesus, percaya kepada-Nya. ⁴⁶ Tetapi ada beberapa orang di antara mereka yang pergi kepada orang-orang Farisi dan menceritakan kepada mereka apa yang telah dibuat Yesus. ⁴⁷ Lalu imam-imam kepala dan orang-orang Farisi memanggil Mahkamah Agama untuk berkumpul, katanya, “Apakah yang harus kita buat? Sebab orang itu mengadakan banyak mujizat.” ⁴⁸ “Apabila kita biarkan Dia, semua orang akan percaya kepada-Nya, lalu orang-orang Roma akan datang dan merampas tempat kita serta bangsa kita.”

⁴⁹ Tetapi seorang di antara mereka, yaitu Kayafas, yang menjadi Imam Besar pada tahun itu, berkata kepada mereka, “Kamu tidak tahu apa-apa, ⁵⁰ tidakkah kamu menyadari bahwa lebih baik bagimu jika satu orang mati untuk rakyat daripada seluruh bangsa binasa?” ⁵¹ Hal itu dikatakannya bukan dari dirinya sendiri, tetapi sebagai Imam Besar pada tahun itu ia bernubuat, bahwa Yesus akan mati untuk bangsa itu, ⁵² dan bukan untuk bangsa itu saja, tetapi juga untuk mengumpulkan dan mempersatukan anak-anak Bapa kita yang tercerai-berai. ^b b v52 Kayafas berkata lebih benar daripada yang disadarinya. Yesus akan mati bukan hanya untuk bangsa Yahudi, tetapi untuk mengumpulkan setiap anak Bapa kita yang tercerai-berai ke dalam satu keluarga. ⁵³ Mulai dari hari itu mereka bermufakat untuk membunuh Dia. ⁵⁴ Karena itu Yesus tidak tampil lagi di muka umum di antara orang-orang Yahudi, tetapi Ia menyingkir ke suatu kota yang bernama Efraim, dekat padang gurun, dan di situ Ia tinggal bersama-sama dengan murid-murid-Nya.

⁵⁵ Pada waktu itu hari raya Paskah orang Yahudi sudah dekat dan banyak orang dari negeri itu berangkat ke Yerusalem sebelum Paskah untuk menyucikan diri. ⁵⁶ Mereka mencari Yesus dan sambil berdiri di dalam Bait Allah, mereka berkata seorang kepada yang lain, “Bagaimana pendapatmu? Tidakkah Ia akan datang ke pesta itu?” ⁵⁷ Sementara itu imam-imam kepala dan orang-orang Farisi telah memberi perintah bahwa setiap orang yang tahu di mana Dia berada harus memberitahukannya, supaya mereka dapat menangkap Dia.