हे मेरी प्रजा, सुन
आसाप का एक ज्ञान का भजन।
78 1 हे मेरी प्रजा, मेरी शिक्षा पर कान लगा; मेरे मुँह के वचनों की ओर अपने कान झुका।
2 मैं अपना मुँह खोलकर दृष्टान्त कहूँगा; प्राचीन काल की पहेलियाँ उण्डेलूँगा— a a v2 मत्ती हमें बताता है कि यह उस समय पूरा हुआ जब यीशु ने दृष्टान्तों में शिक्षा दी, और उसे प्रकट किया जो जगत की उत्पत्ति से छिपा हुआ था। 3 जो बातें हमने सुनी और जानी हैं, और जो हमारे पूर्वजों ने हमें बताई हैं। 4 हम उन्हें उनकी सन्तान से न छिपाएँगे, परन्तु आनेवाली पीढ़ी को सुनाएँगे हमारे परमपिता की स्तुति, उसकी सामर्थ्य, और उसके किए हुए अद्भुत कामों का वर्णन। 5 उसने याकूब में एक चितौनी ठहराई और इस्राएल में एक व्यवस्था नियुक्त की, जिसकी आज्ञा उसने हमारे पूर्वजों को दी कि वे उसे अपनी सन्तान को सिखाएँ, 6 कि आनेवाली पीढ़ी उन्हें जाने, अर्थात् वे बच्चे जो अब तक जन्मे नहीं, और उठकर अपनी सन्तान को उनका वर्णन सुनाएँ, 7 जिससे वे हमारे परमपिता में अपनी आशा रखें और उसके कामों को न भूलें, परन्तु उसकी आज्ञाओं को मानें। 8 और अपने पूर्वजों के समान न हों, जो एक हठीली और विद्रोही पीढ़ी थी, ऐसी पीढ़ी जिसका मन स्थिर न रहा, जिसकी आत्मा हमारे परमपिता के प्रति विश्वासयोग्य न रही।
9 एप्रैमी, जो हथियारबन्द थे और धनुष धारण किए थे, युद्ध के दिन पीठ फेरकर लौट गए। 10 उन्होंने वाचा को न माना हमारे परमपिता की, और उसकी व्यवस्था पर चलने से इन्कार किया। 11 वे उसके किए हुए कामों को भूल गए, अर्थात् उन अद्भुत कामों को जो उसने उन्हें दिखाए थे। 12 उनके पूर्वजों के देखते हुए उसने अद्भुत काम किए, मिस्र देश में, अर्थात् सोअन के क्षेत्र में। b b v12 सोअन मिस्र के नील नदी के मुहाने पर एक प्राचीन राजनगरी थी, जिसे तानिस भी कहा जाता है। 13 उसने समुद्र को दो भाग करके उन्हें पार कराया; उसने जल को दीवार के समान खड़ा कर दिया। 14 दिन को उसने बादल के द्वारा उनकी अगुवाई की, और रात भर आग के प्रकाश से। 15 उसने जंगल में चट्टानों को फाड़ा और उन्हें गहरे सागर के समान भरपूर जल पिलाया। 16 उसने चट्टान में से धाराएँ निकालीं और नदियों के समान जल बहाया।
17 फिर भी वे उसके विरुद्ध पाप करते ही रहे, उस सूखी भूमि में परमप्रधान, हमारे परमपिता के विरुद्ध विद्रोह करते रहे। 18 उन्होंने अपने मन में अपनी चाही हुई भोजन-वस्तु माँगकर हमारे परमपिता की परीक्षा की। 19 उन्होंने हमारे परमपिता के विरुद्ध यह कहते हुए बातें कीं, “क्या परमेश्वर जंगल में मेज़ लगा सकता है?” 20 “सच है, उसने चट्टान पर मारा और जल फूट निकला, और धाराएँ उमड़ पड़ीं। परन्तु क्या वह रोटी भी दे सकता है, या अपनी प्रजा के लिए माँस भी जुटा सकता है?” 21 इसलिए जब हमारे परमपिता ने यह सुना, तो वह अत्यन्त क्रोधित हुआ; याकूब के विरुद्ध आग भड़क उठी, और इस्राएल के विरुद्ध उसका कोप बढ़ गया, 22 क्योंकि उन्होंने हमारे परमपिता पर विश्वास न किया और न ही उसके उद्धार पर भरोसा रखा। 23 फिर भी उसने ऊपर आकाश को आज्ञा दी और स्वर्ग के द्वार खोल दिए; 24 उसने उनके खाने के लिए मन्ना बरसाया और उन्हें स्वर्ग का अन्न दिया। 25 मनुष्यों ने स्वर्गदूतों की रोटी खाई; उसने उन्हें भरपूर भोजन भेजा। 26 उसने आकाश में पूर्वी वायु को चलाया और अपनी सामर्थ्य से दक्षिणी वायु को बहा दिया। 27 उसने उन पर धूल के समान माँस बरसाया, और समुद्र की रेत के समान पंखवाले पक्षी; 28 उसने उन्हें उनकी छावनी के बीच में गिराया, उनके तम्बुओं के चारों ओर। 29 उन्होंने खाया और तृप्त हुए, क्योंकि उसने उन्हें उनकी चाही हुई वस्तु दी। 30 परन्तु इससे पहले कि वे अपनी लालसा से हटते, जब भोजन अब भी उनके मुँह में ही था, 31 हमारे परमपिता का कोप उन पर भड़क उठा; उसने उनके बलवानों को मार डाला और इस्राएल के जवानों को गिरा दिया।
32 इतने पर भी वे पाप करते ही रहे; उसके अद्भुत कामों के बावजूद उन्होंने विश्वास न किया। 33 इसलिए उसने उनके दिनों को व्यर्थ में समाप्त किया और उनके वर्षों को अचानक आतंक में। 34 जब वह उन्हें मार डालता, तब वे उसे ढूँढ़ते; वे पश्चाताप करते और मन लगाकर हमारे परमपिता को खोजते। 35 उन्हें स्मरण आता कि हमारे परमपिता उनकी चट्टान थे, और परमप्रधान उनका छुड़ानेवाला। 36 परन्तु वे अपने मुँह से उसकी चापलूसी करते, और अपनी जीभ से उससे झूठ बोलते; 37 उनके मन उसके प्रति स्थिर न थे, और न वे उसकी वाचा के प्रति विश्वासयोग्य थे। 38 फिर भी वह, जो दया से भरपूर है, उनके पाप को ढाँपता रहा और उन्हें नष्ट न किया। बार-बार उसने अपने क्रोध को रोका और अपने पूरे प्रकोप को न भड़कने दिया। 39 उसे स्मरण रहा कि वे केवल मांस ही हैं, एक बहती हुई साँस जो लौटकर नहीं आती।
40 जंगल में उन्होंने कितनी ही बार उसके विरुद्ध विद्रोह किया और निर्जन भूमि में उसे शोकित किया! 41 बार-बार उन्होंने हमारे परमपिता की परीक्षा की और इस्राएल के पवित्र को क्रोधित किया। 42 उन्होंने उसकी सामर्थ्य को स्मरण न रखा, उस दिन को जब उसने उन्हें अत्याचारी से छुड़ाया था, 43 जब उसने मिस्र में अपने चिन्ह दिखाए, और सोअन के क्षेत्र में अपने अद्भुत काम। 44 उसने उनकी नदियों को लहू बना दिया, और वे अपनी धाराओं से पी न सके। 45 उसने मक्खियों के झुण्ड भेजे जो उन्हें खा गए, और मेंढक जो उन्हें उजाड़ते रहे। 46 उसने उनकी फसल टिड्डे को, और उनकी उपज टिड्डियों को दे दी। 47 उसने उनकी दाखलताओं को ओलों से और उनके गूलर के वृक्षों को पाले से नष्ट कर दिया। 48 उसने उनके पशुओं को ओलों के, और उनके ढोरों को बिजली की कड़कों के वश कर दिया। 49 उसने उन पर छोड़ दिया अपना धधकता कोप—प्रकोप, क्रोध और संकट—विनाश करनेवाले दूतों का एक दल। 50 उसने अपने कोप के लिए मार्ग खोला; उसने उन्हें मृत्यु से न बचाया, परन्तु उनके प्राण महामारी के वश कर दिए। 51 उसने मिस्र के सब पहलौठों को मार डाला, हाम के तम्बुओं में उनके बल के पहले फलों को। c c v51 हाम के तम्बू: मिस्र के लिए एक काव्यात्मक नाम; हाम नूह का पुत्र और मिस्रियों का पूर्वज था। 52 परन्तु उसने अपनी प्रजा को भेड़ों के समान बाहर निकाला और जंगल में उन्हें झुण्ड के समान अगुवाई करके ले चला। 53 उसने उन्हें सुरक्षित अगुवाई की, इसलिए वे निडर रहे, परन्तु उनके शत्रुओं को समुद्र ने निगल लिया। 54 उसने उन्हें अपनी पवित्र सीमा तक पहुँचाया, उस पर्वत तक जिसे उसके दाहिने हाथ ने प्राप्त किया था। 55 उसने उनके सामने से जातियों को निकाल दिया, नाप के अनुसार उनका निज भाग बाँटा, और इस्राएल के गोत्रों को उनके घरों में बसाया।
56 फिर भी उन्होंने हमारे परमपिता, परमप्रधान की परीक्षा की और उसके विरुद्ध विद्रोह किया, और उसकी विधियों को न माना। 57 वे अपने पूर्वजों के समान पीछे हटे और विश्वासघाती हुए; वे धोखा देनेवाले धनुष के समान मुड़ गए। 58 उन्होंने अपने ऊँचे स्थानों से उसे क्रोधित किया और अपनी मूरतों से उसकी जलन भड़काई। d d v58 ऊँचे स्थान: पहाड़ियों की चोटियों पर बने पूजा-स्थल जहाँ इस्राएल पराए देवताओं की उपासना करता था, जो परमेश्वर की व्यवस्था में वर्जित थे। 59 जब हमारे परमपिता ने यह सुना, तो वह अत्यन्त क्रोधित हुआ और उसने इस्राएल को बिलकुल त्याग दिया। 60 उसने शीलो के निवास-मण्डप को छोड़ दिया, उस तम्बू को जिसमें वह मनुष्यों के बीच वास करता था। 61 उसने अपनी सामर्थ्य को बन्धुआई में सौंप दिया, और अपने वैभव को शत्रु के हाथों में। 62 उसने अपनी प्रजा को तलवार के वश कर दिया और अपने निज भाग पर अत्यन्त क्रोधित हुआ। 63 आग ने उनके जवानों को खा लिया, और उनकी कुँवारियों के लिए कोई विवाह-गीत न रहा। 64 उनके याजक तलवार से गिर गए, और उनकी विधवाएँ रो भी न सकीं।
65 तब प्रभु परमपिता मानो नींद से जाग उठा, उस वीर के समान जो दाखमधु से होश में आता है। 66 उसने अपने शत्रुओं को मार भगाया और उन्हें सदा के लिए लज्जित किया। 67 उसने यूसुफ के तम्बू को अस्वीकार किया और एप्रैम के गोत्र को न चुना; 68 परन्तु उसने यहूदा के गोत्र को चुना, अर्थात् सिय्योन पर्वत को, जिससे वह प्रेम रखता था। 69 उसने अपना पवित्रस्थान ऊँचाइयों के समान बनाया, उस पृथ्वी के समान जिसे उसने सदा के लिए स्थिर किया। 70 उसने अपने दास दाऊद को चुना और उसे भेड़शालाओं में से ले लिया; 71 दूध पिलानेवाली भेड़ों की चरवाही से उसे लाकर, उसने उसे याकूब की चरवाही के लिए ठहराया, अर्थात् अपनी प्रजा, अपने निज भाग इस्राएल की। 72 और उसने उन्हें अपने खरे मन से चराया और अपने निपुण हाथों से उनकी अगुवाई की। e e v72 दाऊद, चरवाहा-राजा, आगे यीशु की ओर संकेत करता है, जो दाऊद का पुत्र और वह अच्छा चरवाहा है जो अपने विश्वासयोग्य मन से अपनी प्रजा की अगुवाई करता है।