दानिय्येल 2

अध्याय 2।

2 ¹अपने राज्य के दूसरे वर्ष में नबूकदनेस्सर ने स्वप्न देखे; उसका मन व्याकुल हो गया और उसकी नींद उड़ गई। ²तब राजा ने आज्ञा दी कि जादूगरों, तांत्रिकों, टोन्हों और ज्योतिषियों को बुलाया जाए, कि वे उसे उसके स्वप्न बताएँ। वे आकर राजा के सामने खड़े हो गए। ³राजा ने उनसे कहा, “मैंने एक स्वप्न देखा है, और उस स्वप्न को जानने के लिए मेरा मन व्याकुल है।”

⁴तब ज्योतिषियों ने राजा से अरामी भाषा में कहा, “हे राजा, चिरंजीवी रहें! अपने दासों को स्वप्न बताएँ, और हम उसका अर्थ प्रकट करेंगे।”

⁵राजा ने ज्योतिषियों को उत्तर दिया, “मेरी आज्ञा दृढ़ है: यदि तुम मुझे स्वप्न और उसका अर्थ न बताओगे, तो तुम टुकड़े-टुकड़े कर दिए जाओगे और तुम्हारे घर घूरे के ढेर कर दिए जाएँगे। ⁶परन्तु यदि तुम स्वप्न और उसका अर्थ बता दोगे, तो मुझसे भेंट, प्रतिफल और बड़ा सम्मान पाओगे। इसलिए मुझे स्वप्न और उसका अर्थ बताओ।”

⁷उन्होंने दूसरी बार उत्तर दिया, “राजा अपने दासों को स्वप्न बताएँ, और हम उसका अर्थ बता देंगे।”

⁸राजा ने उत्तर दिया, “मैं निश्चय जानता हूँ कि तुम समय बढ़ाना चाहते हो, क्योंकि तुम देखते हो कि मेरी आज्ञा दृढ़ है: ⁹यदि तुम मुझे स्वप्न न बताओगे, तो तुम्हारे लिए एक ही दण्ड है। तुमने आपस में ठान लिया है कि जब तक समय न बदल जाए, तब तक मेरे सामने झूठी और भ्रष्ट बातें कहते रहो। इसलिए मुझे स्वप्न बताओ, तब मैं जान लूँगा कि तुम उसका अर्थ भी प्रकट कर सकते हो।”

¹⁰ज्योतिषियों ने राजा को उत्तर दिया, “पृथ्वी पर ऐसा कोई मनुष्य नहीं जो राजा की माँग पूरी कर सके। किसी बड़े और सामर्थी राजा ने भी कभी किसी जादूगर, तांत्रिक या कसदी से ऐसी बात नहीं पूछी।

¹¹राजा की माँग बहुत कठिन है; केवल देवता ही, जो मनुष्यों के बीच वास नहीं करते, इसे राजा पर प्रकट कर सकते हैं।”

¹²इस पर राजा क्रोधित और अति क्रुद्ध हुआ, और उसने आज्ञा दी कि बाबुल के सारे पंडित नाश किए जाएँ। ¹³अतः आज्ञा निकली कि पंडित मार डाले जाएँ, और वे दानिय्येल और उसके साथियों को भी मार डालने के लिए ढूँढ़ने लगे।

¹⁴तब दानिय्येल ने राजा के अंगरक्षकों के प्रधान अर्योक को बुद्धि और विवेक से उत्तर दिया; अर्योक बाबुल के पंडितों को मार डालने के लिए निकला था। ¹⁵उसने राजा के हाकिम अर्योक से पूछा, “राजा की ओर से ऐसी कठोर आज्ञा क्यों निकली?” तब अर्योक ने दानिय्येल को इसका कारण समझाया। ¹⁶तब दानिय्येल ने भीतर जाकर राजा से समय माँगा, कि वह राजा को उसका अर्थ बता सके।

¹⁷फिर दानिय्येल ने घर जाकर अपने साथियों हनन्याह, मीशाएल और अजर्याह को यह बात बताई, ¹⁸और उनसे आग्रह किया कि वे इस भेद के विषय में स्वर्ग में हमारे परमपिता से दया की विनती करें, ताकि दानिय्येल और उसके साथी बाबुल के शेष पंडितों के साथ नाश न किए जाएँ। ¹⁹तब वह भेद रात के दर्शन में दानिय्येल पर प्रकट किया गया, और दानिय्येल ने स्वर्ग में हमारे परमपिता को धन्य कहा। ²⁰दानिय्येल ने कहा: “हमारे परमपिता का नाम युगानुयुग धन्य हो, क्योंकि बुद्धि और सामर्थ्य उसी के हैं। ²¹वह समयों और ऋतुओं को बदलता है; वह राजाओं को अपदस्थ करता और राजाओं को स्थापित करता है; वह बुद्धिमानों को बुद्धि देता है और समझवालों को ज्ञान देता है। ²²वह गहरी और गुप्त बातें प्रकट करता है; वह जानता है कि अंधकार में क्या है, और उजियाला उसी के साथ रहता है।

²³हे तुझ को, हे परमेश्वर, जो मेरे पूर्वजों का है, मैं धन्यवाद और स्तुति करता हूँ, क्योंकि तूने मुझे दी है बुद्धि और सामर्थ्य, और अब तूने प्रकट किया है मुझ पर वह जो हमने तुझसे माँगा था; तूने प्रकट किया है हम पर राजा की बात।”

दानिय्येल उत्तर लाता है

²⁴तब दानिय्येल अर्योक के पास गया, जिसे राजा ने बाबुल के पंडितों को नाश करने के लिए नियुक्त किया था, और कहा, “बाबुल के पंडितों को नाश मत कर। मुझे राजा के पास ले चल, और मैं उसे स्वप्न का अर्थ बता दूँगा।”

²⁵तब अर्योक तुरन्त दानिय्येल को राजा के सामने ले गया और कहा, “यहूदा के बंधुओं में से मुझे एक ऐसा मनुष्य मिला है जो राजा को स्वप्न का अर्थ बता सकता है।”

²⁶राजा ने दानिय्येल से, जो बेलतशस्सर कहलाता था, पूछा, “क्या तू मुझे वह स्वप्न जो मैंने देखा, और उसका अर्थ बता सकता है?”

²⁷दानिय्येल ने राजा को उत्तर दिया, “जिस भेद के विषय में राजा पूछता है, उसे कोई पंडित, तांत्रिक, जादूगर या ज्योतिषी प्रकट नहीं कर सकता।

²⁸परन्तु स्वर्ग में हमारे परमपिता भेदों को प्रकट करते हैं, और उन्होंने राजा नबूकदनेस्सर को बता दिया है कि अन्तिम दिनों में क्या होगा। तेरा स्वप्न और तेरे बिछौने पर पड़े हुए तेरे मन के दर्शन ये थे: ^a a v28 “अन्तिम दिन” से तात्पर्य इतिहास के उस अन्तिम युग से है, जब परमेश्वर अपना अनन्त राज्य स्थापित करेगा।

²⁹हे राजा, जब तू बिछौने पर पड़ा था, तब तेरे मन में यह विचार उठा कि आगे क्या होगा, और भेदों के प्रकट करनेवाले ने तुझे बता दिया कि क्या होनेवाला है।

³⁰परन्तु यह भेद मुझ पर इसलिए प्रकट नहीं हुआ कि मुझ में जीवित सब मनुष्यों से अधिक बुद्धि है, वरन् इसलिए कि राजा को उसका अर्थ बताया जाए, और तू अपने मन के विचारों को समझ सके।

³¹हे राजा, तूने दृष्टि की और एक बड़ी मूर्ति देखी। यह मूर्ति, जो विशाल और अत्यन्त तेजोमय थी, तेरे सामने खड़ी थी, और उसका रूप भयंकर था।

³²उस मूर्ति का सिर उत्तम सोने का था, उसकी छाती और भुजाएँ चाँदी की, उसका पेट और जाँघें पीतल की, ³³उसकी टाँगें लोहे की, और उसके पाँव कुछ लोहे के और कुछ मिट्टी के थे।

³⁴तू देखता ही रहा कि बिना हाथ लगाए एक पत्थर काटा गया, और उसने मूर्ति के लोहे और मिट्टी के पाँवों पर चोट करके उन्हें चूर-चूर कर दिया। ^b b v34 वह पत्थर जो किसी मनुष्य के हाथ से नहीं काटा गया, एक पर्वत बन जाता है जो सारी पृथ्वी को भर देता है — यह वह राज्य है जिसे हमारे परमपिता यीशु के द्वारा स्थापित करते हैं, जो कभी नाश न होगा और कभी किसी और को न सौंपा जाएगा।

³⁵तब लोहा, मिट्टी, पीतल, चाँदी और सोना सब एक साथ चूर-चूर हो गए, और धूपकाल के खलिहान की भूसी के समान हो गए। हवा उन्हें ऐसा उड़ा ले गई कि उनका कोई चिह्न न रहा। परन्तु वह पत्थर जिसने मूर्ति पर चोट की थी, एक बड़ा पर्वत बनकर सारी पृथ्वी में भर गया।

³⁶यही वह स्वप्न था। अब हम राजा को उसका अर्थ बताएँगे।

³⁷हे राजा, तू राजाओं का राजा है, जिसे स्वर्ग में हमारे परमपिता ने राज्य, प्रभुता, सामर्थ्य और महिमा दी है।

³⁸उसने सब मनुष्यों को, मैदान के पशुओं को और आकाश के पक्षियों को, वे जहाँ कहीं रहते हैं, तेरे हाथ में कर दिया है, और तुझे उन सब पर प्रभुता करनेवाला ठहराया है। तू ही वह सोने का सिर है।

³⁹तेरे बाद एक और राज्य उठेगा, जो तुझसे छोटा होगा; फिर तीसरा राज्य, जो पीतल का होगा, सारी पृथ्वी पर शासन करेगा।

⁴⁰चौथा राज्य लोहे के समान दृढ़ होगा—जैसे लोहा सब कुछ तोड़ता और चूर-चूर करता है—और जैसे लोहा इन सब को कुचल देता है, वैसे ही वह उन्हें तोड़ेगा और कुचल देगा।

⁴¹जैसा तूने पाँवों और उँगलियों को देखा—कुछ कुम्हार की मिट्टी की, कुछ लोहे की—वैसे ही वह एक बँटा हुआ राज्य होगा; तौभी उसमें लोहे का कुछ बल होगा, जैसे तूने लोहे को नरम मिट्टी के साथ मिला हुआ देखा।

⁴²जैसे पाँवों की उँगलियाँ कुछ लोहे की और कुछ मिट्टी की थीं, वैसे ही वह राज्य कुछ दृढ़ और कुछ भंगुर होगा।

⁴³जैसा तूने लोहे को नरम मिट्टी के साथ मिला हुआ देखा, वैसे ही वे लोग विवाह-सम्बन्ध द्वारा आपस में मिलेंगे, परन्तु एक न रहेंगे, जैसे लोहा मिट्टी के साथ नहीं मिलता।

⁴⁴उन राजाओं के दिनों में स्वर्ग में हमारे परमपिता एक ऐसा राज्य स्थापित करेंगे जो कभी नाश न होगा, और न उसका शासन किसी और जाति के हाथ छोड़ा जाएगा। वह इन सब राज्यों को चूर-चूर करके उनका अन्त कर देगा, और वह सदा बना रहेगा।

⁴⁵उस दर्शन का अर्थ यही है: वह पत्थर जो पर्वत में से बिना किसी मनुष्य के हाथ के काटा गया, उसने लोहे, पीतल, मिट्टी, चाँदी और सोने को चूर-चूर कर दिया। हमारे महान परमपिता ने राजा को दिखा दिया है कि इसके बाद क्या होगा। यह स्वप्न निश्चित है, और उसका अर्थ विश्वासयोग्य है।”

हमारे परमपिता के सम्मुख नम्र किया गया राजा

⁴⁶तब राजा नबूकदनेस्सर मुँह के बल गिरा, और दानिय्येल को दण्डवत् किया, और आज्ञा दी कि उसे भेंट और सुगन्धद्रव्य चढ़ाए जाएँ।

⁴⁷राजा ने दानिय्येल से कहा, “सचमुच तेरा परमेश्वर परमेश्वरों का परमेश्वर, राजाओं का प्रभु, और भेदों का प्रकट करनेवाला है, क्योंकि तू इस भेद को प्रकट कर सका।”

⁴⁸तब राजा ने दानिय्येल को बड़े पद पर बढ़ाया, उसे बहुत-सी बड़ी भेंटें दीं, और उसे बाबुल के सारे प्रान्त का हाकिम और उसके सब पंडितों का मुख्य प्रधान ठहराया। ⁴⁹दानिय्येल की विनती पर राजा ने शद्रक, मेशक और अबेदनगो को बाबुल प्रान्त के कामकाज पर नियुक्त किया; परन्तु दानिय्येल राजा के दरबार में ही रहा।