Lucas 9

Capítulo 9.

9 ¹Jesús reunió a los doce, les dio poder y autoridad sobre todos los demonios y para sanar enfermedades. ²Y los envió a proclamar el reino de nuestro Padre y a sanar a los enfermos.

³Les dijo: «No toméis nada para el camino: ni bastón, ni bolsa, ni pan, ni dinero, ni llevéis dos túnicas cada uno. ⁴En cualquier casa donde entréis, quedaos allí, y de allí partid. ⁵Dondequiera que no os reciban, al salir de aquella ciudad sacudid el polvo de vuestros pies, como testimonio contra ellos».

⁶Así que salieron y fueron de aldea en aldea, proclamando las buenas nuevas y sanando por todas partes.

⁷Herodes el tetrarca oyó todo lo que estaba sucediendo, y estaba perplejo, porque algunos decían que Juan había resucitado de entre los muertos, ⁸otros que Elías había aparecido, y aún otros que uno de los profetas de la antigüedad había resucitado. ⁹Herodes dijo: «A Juan yo lo decapité; ¿quién es, entonces, este de quien oigo tales cosas?». Y procuraba verlo.

Cinco panes alimentan a cinco mil

¹⁰Cuando los apóstoles regresaron, contaron a Jesús todo lo que habían hecho. Él los tomó y se retiró aparte a una ciudad llamada Betsaida. ¹¹Pero las multitudes se enteraron y lo siguieron. Él las recibió, les habló del reino de nuestro Padre y sanó a los que lo necesitaban. ¹²Cuando el día empezaba a declinar, los doce se acercaron y le dijeron: «Despide a la multitud, para que vayan a las aldeas y los campos de alrededor a buscar alojamiento y comida, porque aquí estamos en un lugar apartado».

¹³Él les dijo: «Dadles vosotros de comer». Ellos respondieron: «No tenemos más que cinco panes y dos peces, a menos que vayamos a comprar comida para toda esta gente».

¹⁴Pues eran como cinco mil hombres. Dijo a sus discípulos: «Hacedlos sentar en grupos de unos cincuenta cada uno».

¹⁵Así lo hicieron, e hicieron sentar a todos. ¹⁶Tomó los cinco panes y los dos peces, y levantando los ojos al cielo, los bendijo y los partió, y luego los iba dando a los discípulos para que los sirvieran a la multitud. ¹⁷Todos comieron y quedaron satisfechos; y de los pedazos que sobraron se llenaron doce cestas.

¿Quién dicen que soy yo?

¹⁸En una ocasión, mientras oraba a solas con sus discípulos cerca, Jesús les preguntó: «¿Quién dice la gente que soy yo?».

¹⁹Ellos respondieron: «Juan el Bautista. Otros dicen que Elías. Y aún otros, que ha resucitado uno de los antiguos profetas».

²⁰«Y vosotros, ¿quién decís que soy yo?», preguntó. Pedro respondió: «El Cristo de nuestro Padre». ^a a v20 Cuando Pedro llama a Jesús «el Cristo de nuestro Padre», lo confiesa como el Ungido enviado por el Padre: el Hijo distinguido del Padre que lo envió.

El Hijo del Hombre debe padecer

²¹Jesús les advirtió severamente, ordenándoles que no dijeran esto a nadie,

²²diciendo: «Es necesario que el Hijo del Hombre padezca muchas cosas y sea rechazado por los ancianos, los principales sacerdotes y los escribas, y que sea muerto, y que al tercer día resucite».

²³Luego les dijo a todos: «Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz cada día y sígame. ²⁴Porque el que quiera salvar su vida, la perderá; pero el que pierda su vida por causa de mí, la salvará. ²⁵Pues ¿de qué le sirve a alguien ganar el mundo entero, si se pierde o se destruye a sí mismo? ²⁶El que se avergüence de mí y de mis palabras, de él se avergonzará el Hijo del Hombre cuando venga en su propia gloria y en la gloria del Padre y de los santos ángeles. ²⁷Pero en verdad os digo: algunos de los que están aquí no probarán la muerte antes de ver el reino de nuestro Padre».

El Padre glorifica a su Hijo

²⁸Unos ocho días después de estas palabras, Jesús tomó consigo a Pedro, a Juan y a Jacobo, y subió a un monte a orar. ²⁹Mientras oraba, la apariencia de su rostro se transformó, y su ropa se volvió de un blanco resplandeciente. ³⁰Y he aquí, dos hombres hablaban con él: Moisés y Elías, ³¹quienes aparecieron en gloria y hablaban de su partida, que él estaba por cumplir en Jerusalén.

³²Pedro y sus compañeros estaban rendidos de sueño; pero, al despertar del todo, vieron su gloria y a los dos hombres que estaban con él. ³³Cuando estos se apartaban de él, Pedro le dijo a Jesús: «Maestro, bueno es que estemos aquí. Hagamos tres enramadas: una para ti, otra para Moisés y otra para Elías». No sabía lo que decía.

³⁴Mientras hablaba, vino una nube y los cubrió con su sombra; y al entrar en ella, tuvieron miedo.

³⁵Y una voz desde la nube dijo: «Este es mi Hijo, mi Escogido; ¡escuchadlo!». ^b b v35 En la transfiguración, la voz misma del Padre nombra a Jesús «mi Hijo, mi Escogido»: el mismo Hijo en quien el Padre se deleita, ahora revelado en gloria.

³⁶Cuando cesó la voz, Jesús se halló solo. Ellos guardaron silencio, y en aquellos días no contaron a nadie nada de lo que habían visto.

El hijo de un padre, librado de las tinieblas

³⁷Al día siguiente, cuando bajaron del monte, una gran multitud le salió al encuentro. ³⁸Un hombre de entre la multitud gritó: «Maestro, te ruego que mires a mi hijo, porque es mi único hijo. ³⁹Un espíritu se apodera de él, y de repente da gritos; lo sacude con convulsiones hasta hacerlo echar espuma, y apenas lo suelta, dejándolo maltrecho. ⁴⁰Rogué a tus discípulos que lo echaran fuera, pero no pudieron».

⁴¹Jesús respondió: «Generación incrédula y perversa, ¿hasta cuándo he de estar con vosotros y soportaros? Trae acá a tu hijo».

⁴²Mientras el muchacho se acercaba, el demonio lo derribó y lo convulsionó. Pero Jesús reprendió al espíritu inmundo, sanó al muchacho y se lo devolvió a su padre.

El Hijo del Hombre será entregado

⁴³Todos quedaron asombrados ante la majestad de nuestro Padre. Y mientras todos se maravillaban de todo lo que Jesús hacía, dijo a sus discípulos:

⁴⁴«Guardad estas palabras en vuestros oídos: el Hijo del Hombre pronto será entregado en manos de los hombres».

⁴⁵Pero ellos no entendían esta palabra, que les estaba encubierta para que no la comprendieran; y tenían miedo de preguntarle acerca de ella.

⁴⁶Entonces surgió entre ellos una discusión sobre cuál de ellos sería el mayor. ⁴⁷Pero Jesús, conociendo los pensamientos de sus corazones, tomó a un niño y lo puso junto a sí,

⁴⁸y les dijo: «El que recibe a este niño en mi nombre, a mí me recibe; y el que me recibe a mí, recibe al que me envió. Porque el que es más pequeño entre todos vosotros, ese es grande».

⁴⁹Juan dijo: «Maestro, vimos a uno que echaba fuera demonios en tu nombre, y tratamos de impedírselo, porque no anda con nosotros».

⁵⁰«No se lo impidáis —le dijo Jesús—, porque el que no está contra vosotros, por vosotros está».

Jesús afirma su rostro hacia Jerusalén

⁵¹Cuando se acercaban los días de su ascensión al cielo, Jesús afirmó resueltamente su rostro para ir a Jerusalén. ⁵²Y envió mensajeros delante de él. Estos fueron y entraron en una aldea de los samaritanos para prepararle todo, ⁵³pero allí no lo recibieron, porque se dirigía a Jerusalén. ⁵⁴Al ver esto, los discípulos Jacobo y Juan dijeron: «Señor, ¿quieres que mandemos que descienda fuego del cielo y los consuma?».

⁵⁵Pero él se volvió y los reprendió. ⁵⁶Y se fueron a otra aldea.

El precio de seguir a Jesús

⁵⁷Mientras iban por el camino, alguien le dijo: «Te seguiré adondequiera que vayas».

⁵⁸Jesús le dijo: «Las zorras tienen guaridas, y las aves del cielo tienen nidos, pero el Hijo del Hombre no tiene dónde recostar la cabeza».

⁵⁹A otro le dijo: «Sígueme». Él respondió: «Señor, déjame primero ir a enterrar a mi padre».

⁶⁰Pero Jesús le dijo: «Deja que los muertos entierren a sus muertos; tú ve y proclama el reino de nuestro Padre».

⁶¹También otro dijo: «Te seguiré, Señor, pero primero déjame despedirme de los que están en mi casa».

⁶²Jesús le respondió: «Nadie que pone la mano en el arado y mira hacia atrás es apto para el reino de nuestro Padre».