Jueces 11

11 ¹Jefté el galaadita era un guerrero valiente, pero hijo de una prostituta. Galaad era su padre. ²También la esposa de Galaad le dio hijos. Cuando crecieron, echaron fuera a Jefté, diciéndole: «Tú no heredarás en la casa de nuestro padre, porque eres hijo de otra mujer». ³Jefté huyó de sus hermanos y habitó en la tierra de Tob, donde se le juntaron hombres ociosos que salían con él.

⁴Tiempo después, los amonitas hicieron guerra contra Israel. ⁵Cuando Amón peleaba contra Israel, los ancianos de Galaad fueron a traer a Jefté de la tierra de Tob. ⁶Y dijeron a Jefté: «Ven, sé nuestro caudillo, para que peleemos contra los amonitas».

⁷Jefté respondió a los ancianos de Galaad: «¿No me odiasteis y me echasteis de la casa de mi padre? ¿Por qué venís ahora a mí, cuando estáis en apuros?».

⁸Los ancianos de Galaad respondieron: «Por eso hemos vuelto ahora a ti: ven con nosotros a pelear contra los amonitas, y serás nuestro jefe sobre todos los que habitan en Galaad».

⁹Jefté dijo a los ancianos de Galaad: «Si me hacéis volver para pelear contra los amonitas, y nuestro Padre me los entrega, seré vuestro jefe».

¹⁰Los ancianos de Galaad dijeron a Jefté: «Nuestro Padre sea testigo entre nosotros si no hacemos conforme a tu palabra».

¹¹Jefté fue con los ancianos de Galaad, y el pueblo lo puso por jefe y caudillo suyo. Y Jefté habló todas sus palabras delante de nuestro Padre en Mizpa.

¹²Entonces Jefté envió mensajeros al rey de los amonitas, diciendo: «¿Qué hay entre nosotros, para que hayas venido a pelear contra mi tierra?».

¹³El rey de los amonitas respondió a los mensajeros de Jefté: «Porque Israel tomó mi tierra desde el Arnón hasta el Jaboc y el Jordán cuando subió de Egipto; devuélvela ahora en paz».

¹⁴Jefté volvió a enviar mensajeros al rey de los amonitas, ¹⁵y le dijo: «Así dice Jefté: Israel no tomó tierra de Moab ni de Amón. ¹⁶Cuando Israel subió de Egipto, cruzó el desierto hasta el Mar Rojo y llegó a Cades. ¹⁷Israel envió mensajeros al rey de Edom, diciendo: “Déjanos pasar, te ruego, por tu tierra”, pero él no quiso escuchar. También envió al rey de Moab, pero se negó. Así que Israel se quedó en Cades. ¹⁸Luego anduvo por el desierto, rodeó a Edom y a Moab, y llegó al oriente de Moab. Acamparon al otro lado del Arnón, sin entrar en el territorio de Moab, porque el Arnón marcaba su frontera. ¹⁹Entonces Israel envió mensajeros a Sehón, rey de los amorreos, rey de Hesbón, diciéndole: “Déjanos pasar por tu tierra hasta nuestro lugar”. ²⁰Pero Sehón no se fio de Israel para dejarlo pasar por su territorio; reunió a todo su pueblo, acampó en Jahaza y peleó contra Israel. ²¹Entonces nuestro Padre, el Dios de Israel, entregó a Sehón y a todo su pueblo en manos de Israel, que los derrotó y tomó toda la tierra de los amorreos que habitaban allí. ²²Tomaron toda la tierra de los amorreos, desde el Arnón hasta el Jaboc, y desde el desierto hasta el Jordán. ²³Así que nuestro Padre, el Dios de Israel, echó a los amorreos delante de su pueblo Israel, ¿y tú la vas a poseer? ²⁴¿No poseerás tú lo que Quemos, tu dios, te dé a poseer? Pues nosotros poseeremos todo lo que nuestro Padre ha echado delante de nosotros. ²⁵¿Acaso eres tú mejor que Balac hijo de Zipor, rey de Moab? ¿Contendió él alguna vez con Israel, o peleó contra ellos? ²⁶Durante 300 años Israel habitó en Hesbón y sus aldeas, en Aroer y sus aldeas, y en todas las ciudades a lo largo del Arnón. ¿Por qué no las recobrasteis en aquel tiempo? ²⁷Yo no te he hecho mal, pero tú me haces mal al guerrear contra mí. Que nuestro Padre, el Juez, juzgue hoy entre los hijos de Israel y los hijos de Amón».

²⁸Pero el rey de los amonitas no hizo caso al mensaje que Jefté le envió.

El Espíritu del Padre y un voto trágico

²⁹Entonces el Espíritu de nuestro Padre vino sobre Jefté. Y él pasó por Galaad y Manasés, pasó por Mizpa de Galaad, y desde Mizpa de Galaad avanzó contra los amonitas.

³⁰Y Jefté hizo un voto a nuestro Padre, diciendo: «Si entregas a los amonitas en mi mano, ³¹cualquiera que salga de las puertas de mi casa a recibirme cuando vuelva en paz de los amonitas, será de nuestro Padre, y lo ofreceré en holocausto».

³²Jefté cruzó hacia los amonitas para pelear contra ellos, y nuestro Padre los entregó en su mano. ³³Los derrotó desde Aroer hasta cerca de Minit —veinte ciudades— y hasta Abel-queramim, con una gran mortandad. Así fue sometido Amón delante de Israel.

³⁴Jefté volvió a su casa en Mizpa, y su hija salió a recibirlo con panderos y danzas; era su única hija, no tenía otro hijo ni hija. ³⁵Cuando la vio, rasgó sus vestidos y dijo: «¡Ay, hija mía, me has abatido; te has vuelto mi angustia! He abierto mi boca a nuestro Padre, y no puedo retractarme».

³⁶Ella le dijo: «Padre mío, has hecho un voto a nuestro Padre; haz de mí conforme a lo que prometiste, ya que nuestro Padre te ha vengado de tus enemigos, los amonitas». ³⁷Y dijo a su padre: «Concédeme solo esto: déjame dos meses para bajar a los montes y llorar por mi virginidad, yo y mis compañeras».

³⁸«Ve», le dijo, y la dejó ir por dos meses. Ella y sus amigas fueron y lloraron por su virginidad en los montes. ³⁹Pasados los dos meses, ella volvió a su padre, quien cumplió en ella el voto que había hecho. Ella nunca había conocido varón; y se hizo costumbre en Israel, ⁴⁰que cada año las hijas de Israel salían a conmemorar a la hija de Jefté el galaadita, cuatro días al año.