Amado con amor eterno
Regreso a casa para el Israel disperso: el llanto de Raquel recibe respuesta, Efraín es traído de vuelta como hijo primogénito, el luto se vuelve danza, y un nuevo pacto se escribe en los corazones y no en tablas, donde el pecado es perdonado y todos conocen al Padre directamente, del más pequeño al más grande.
31 1«En aquel tiempo —declara nuestro Padre—, yo seré el Padre de todas las familias de Israel, y ellos serán mis hijos.»
2Así dice nuestro Padre: El pueblo que sobrevivió a la espada halló gracia en el desierto; Israel fue a hallar reposo.
3Desde lejos se me apareció nuestro Padre: «Con amor eterno te he amado; por eso te atraje hacia mí con amor fiel.»
4«¡De nuevo te edificaré, y serás edificada, virgen de Israel! De nuevo tomarás tus panderos y saldrás en la danza de los que celebran. 5De nuevo plantarás viñas en los montes de Samaria; los que planten plantarán y disfrutarán del fruto.» 6Porque habrá un día en que los centinelas proclamarán en la región montañosa de Efraín: «¡Levantaos, y subamos a Sion, a nuestro Padre!»
7Porque así dice nuestro Padre: Cantad con alegría por Jacob, gritad por la mayor de las naciones; proclamad, alabad y decid: «¡Nuestro Padre, salva a tu pueblo, el remanente de Israel!» 8«Mirad, yo los traeré de la tierra del norte y los reuniré desde los confines de la tierra; entre ellos, el ciego y el cojo, la mujer encinta y la que está de parto. Juntos volverán aquí, una gran multitud. 9Con llanto vendrán, y entre súplicas de misericordia los guiaré; los haré andar junto a arroyos de agua, por camino llano en que no tropezarán, porque yo he llegado a ser padre para Israel, y Efraín es mi primogénito.»
10Oíd la palabra de nuestro Padre, naciones, y anunciadla en las costas lejanas; decid: «El que dispersó a Israel lo reunirá, y lo guardará como un pastor guarda su rebaño.» 11Porque nuestro Padre ha rescatado a Jacob y lo redimió de una mano más fuerte que él. 12Vendrán y cantarán con júbilo en las alturas de Sion, y resplandecerán por la bondad de nuestro Padre: por el trigo, el vino nuevo y el aceite, y por las crías del rebaño y del ganado. Su vida será como un huerto de riego, y nunca más serán abatidos por la tristeza.
13«Entonces las jóvenes se alegrarán en la danza, y los jóvenes y los ancianos juntos. Convertiré su luto en gozo; los consolaré y les daré alegría en lugar de su tristeza. 14Saciaré de abundancia a los sacerdotes, y mis hijos se saciarán de mi bondad» —declara nuestro Padre.
15Así dice nuestro Padre: Se oye una voz en Ramá, lamento y llanto amargo. Raquel llora por sus hijos; rehúsa ser consolada por sus hijos, porque ya no existen. a a v15 Mateo ve este lamento cumplido en el llanto de Belén cuando Herodes mató a los niños (Mateo 2:18), y la promesa de nuestro Padre de un regreso en los versículos que siguen apunta a la esperanza más allá del dolor.
16Así dice nuestro Padre: Reprime tu voz del llanto, y tus ojos de las lágrimas, porque hay recompensa para tu trabajo —declara nuestro Padre—; volverán de la tierra del enemigo. 17«Hay esperanza para tu porvenir —declara nuestro Padre—, y tus hijos volverán a su propia tierra. 18Ciertamente he oído a Efraín lamentarse: “Me disciplinaste, y fui disciplinado, como becerro indómito; hazme volver, y volveré, porque tú eres mi Padre.” 19Porque después de que me aparté, me arrepentí; después de que fui instruido, me golpeé el muslo. Me avergoncé y me humillé, porque cargué con la afrenta de mi juventud. b b v19 Golpearse el muslo era un gesto antiguo que expresaba profundo dolor u horror. 20¿Es Efraín mi hijo amado? ¿Es mi niño querido? Pues cada vez que hablo contra él, todavía me acuerdo de él. Por eso mi corazón se conmueve de compasión por él; ciertamente tendré misericordia de él» —declara nuestro Padre. 21«Ponte señales para ti; hazte postes indicadores. Fija tu mente en la calzada, el camino que anduviste. Vuelve, virgen de Israel, vuelve a tus propias ciudades. 22¿Hasta cuándo vacilarás, hija infiel? Porque he creado algo nuevo en la tierra: una mujer rodeará a un varón.»
23Así dice el Padre de los ejércitos del cielo, el Padre de Israel: Cuando yo restaure su suerte, volverán a decir esto en la tierra de Judá y en sus ciudades: «¡Nuestro Padre te bendiga, morada de justicia, monte santo!» 24Judá y todas sus ciudades habitarán allí juntos: los labradores y los que andan con sus rebaños. 25«Porque yo saciaré al alma cansada y llenaré toda alma abatida por la tristeza.»
26Ante esto desperté y miré, y mi sueño me había sido dulce.
27«Vienen días —declara nuestro Padre— en que sembraré la casa de Israel y la casa de Judá con simiente de hombre y de animal. 28Y así como velé sobre ellos para arrancar, derribar, trastornar, destruir y hacer daño, así velaré sobre ellos para edificar y plantar» —declara nuestro Padre. 29«En aquellos días ya no dirán: “Los padres comieron las uvas agrias, y a los hijos les da dentera.”»
30«Cada uno morirá por su propio pecado. A todo el que coma las uvas agrias, le dará dentera.»
31«Vienen días —declara nuestro Padre— en que haré un nuevo pacto con la casa de Israel y la casa de Judá. c c v31 Jesús inauguró este nuevo pacto en la Última Cena, en su propia sangre (Lucas 22:20); Hebreos lo nombra el mediador que hace segura la promesa de nuestro Padre (Hebreos 8:8-12). 32No será como el pacto que hice con sus antepasados el día que los tomé de la mano para sacarlos de la tierra de Egipto; mi pacto que ellos quebrantaron, aunque yo era un esposo para ellos» —declara nuestro Padre. 33«Pero este es el pacto que haré con la casa de Israel después de aquellos días —declara nuestro Padre—: Pondré mi instrucción dentro de ellos, y la escribiré en sus corazones. Yo seré su Padre, y ellos serán mis hijos. 34Ya nadie enseñará a su prójimo ni a su hermano, diciendo: “Conoce a nuestro Padre”, porque todos me conocerán, desde el menor de ellos hasta el mayor —declara nuestro Padre—. Porque yo perdonaré su maldad, y no me acordaré más de su pecado.»
35Así dice nuestro Padre, que da el sol para luz del día y el orden fijo de la luna y las estrellas para luz de la noche, que agita el mar para que rujan sus olas; el Padre de los ejércitos del cielo es su nombre:
36«Si este orden fijo llegara a apartarse de delante de mí —declara nuestro Padre—, entonces los hijos de Israel dejarían de ser una nación delante de mí para siempre.» 37Así dice nuestro Padre: Si los cielos arriba pudieran ser medidos y los cimientos de la tierra abajo explorados, entonces yo desecharía a todos los hijos de Israel por todo lo que han hecho —declara nuestro Padre.
38«Vienen días —declara nuestro Padre— en que la ciudad será reconstruida para mí, desde la torre de Hananel hasta la puerta del Ángulo. 39El cordel de medir se extenderá aún más, derecho hasta la colina de Gareb, y luego girará hacia Goa. 40Todo el valle de los cuerpos muertos y de las cenizas, y todas las terrazas hasta el valle del Cedrón, hasta la esquina de la puerta de los Caballos al oriente, será santo para nuestro Padre; nunca más será arrancado ni derribado.»