Isaías 43

43 ¹Pero ahora, así dice nuestro Padre—el que te creó, Jacob, el que te formó, Israel: No temas, porque yo te he redimido; te he llamado por tu nombre, tú eres mío. ²Cuando pases por las aguas, yo estaré contigo; y por los ríos, no te anegarán. Cuando andes por el fuego, no te quemarás, y la llama no te consumirá. ³Porque yo soy tu Padre, el Santo de Israel, tu Salvador. Di a Egipto como tu rescate, a Cus y a Seba en tu lugar. ^a a v3 Cus (el actual Sudán y Etiopía) y Seba eran regiones vecinas del nordeste de África. ⁴Porque eres precioso a mis ojos, y digno de honra, y yo te amo, entrego hombres a cambio de ti, y naciones a cambio de tu vida. ⁵No temas, porque yo estoy contigo. Del oriente traeré a tus hijos, y del occidente te reuniré. ⁶Al norte diré: Entrégalos, y al sur: No los retengas más; trae de vuelta a mis hijos de tierras lejanas y a mis hijas de los confines de la tierra, ⁷a todo el que es llamado por mi nombre, a quien creé para mi gloria, a quien formé e hice. ⁸Saca al pueblo que tiene ojos pero está ciego, y que tiene oídos pero está sordo. ⁹Todas las naciones se reúnen a una, y los pueblos se congregan. ¿Quién de ellos puede anunciar esto y declararnos las cosas pasadas? Que las naciones presenten sus testigos para probar que tienen razón, para que otros oigan y digan: Es verdad. ¹⁰Ustedes son mis testigos, declara nuestro Padre, y mi siervo escogido, para que puedan conocerme y confiar en mí y comprender que yo soy él. Antes de mí no fue formado ningún dios, y ninguno vendrá después de mí. ¹¹Yo, yo soy tu Padre, y fuera de mí no hay salvador. ¹²Yo anuncié y salvé y proclamé, cuando no había entre ustedes ningún dios ajeno; y ustedes son mis testigos, declara nuestro Padre, y yo soy tu Padre. ¹³Desde este día yo soy él; no hay quien pueda librar de mi mano. Yo actúo, ¿y quién podrá revertirlo?

Un camino a través del desierto

¹⁴Así dice nuestro Padre—tu Redentor, el Santo de Israel: Por causa de ustedes envío a Babilonia y hago descender a todos como fugitivos, a los babilonios, en las naves de que tanto se enorgullecen. ¹⁵Yo soy tu Padre, tu Santo, el Creador de Israel, tu Rey.

¹⁶Así dice nuestro Padre—el que abre un camino en el mar, una senda por las aguas impetuosas,

¹⁷el que saca carro y caballo, ejército y guerrero a la vez—caen y no pueden levantarse, extinguidos, apagados como una mecha: ¹⁸No recuerden las cosas pasadas, ni consideren las cosas antiguas. ¹⁹Miren, yo hago algo nuevo; ahora mismo brota—¿no lo perciben? Abriré un camino en el desierto y ríos en la soledad. ²⁰Los animales salvajes me honrarán, los chacales y los avestruces, porque doy aguas en el desierto y ríos en la soledad, para dar de beber a mi pueblo escogido, ²¹el pueblo que formé para mí, para que proclamara mi alabanza.

²²«Sin embargo, no me invocaste, Jacob; te has cansado de mí, Israel. ²³No me trajiste ovejas para tus holocaustos, ni me honraste con tus sacrificios. No te agobié con ofrendas de grano ni te fatigué con incienso. ²⁴No me compraste caña aromática con dinero, ni me saciaste con la grasa de tus sacrificios. Al contrario, me has agobiado con tus pecados; me has fatigado con tus maldades.

²⁵«Yo, yo soy el que borra tus rebeliones por amor a mí mismo, y no me acordaré de tus pecados. ^b b v25 En medio mismo de la acusación, nuestro Padre interrumpe para prometer perdón gratuito — borrando los pecados por amor a sí mismo y eligiendo no volver a mencionarlos jamás. ²⁶Recuérdame; discutámoslo juntos; expón tu causa, para que seas justificado. ²⁷Tu primer padre pecó, y tus voceros se rebelaron contra mí. ^c c v27 Primer padre probablemente se refiere a Jacob o Abraham, el antepasado fundador de Israel. ²⁸Por eso profané a los oficiales del santuario; entregué a Jacob a la destrucción y a Israel al escarnio.»