El viaje hacia Jerusalén
En cada parada le advierten que no siga, y un profeta se ata las manos con el cinturón de Pablo. Pablo dice que está dispuesto a morir allí. En Jerusalén, una multitud en el templo, creyendo que había metido a un griego dentro, casi lo mata a golpes antes de que los soldados lo saquen.
21 1Después de separarnos de ellos, zarpamos y fuimos directamente a Cos; al día siguiente, a Rodas, y de allí a Pátara. 2Al encontrar un barco que cruzaba hacia Fenicia, subimos a bordo y zarpamos. 3Avistamos Chipre y, dejándola a nuestra izquierda, navegamos hacia Siria y desembarcamos en Tiro, donde el barco debía descargar su cargamento. 4Allí encontramos a los discípulos y nos quedamos siete días. Por medio del Espíritu Santo, ellos le decían a Pablo una y otra vez que no pusiera pie en Jerusalén. 5Cuando se cumplió nuestro tiempo allí, partimos y seguimos nuestro camino, y todos ellos, con sus esposas e hijos, nos acompañaron hasta las afueras de la ciudad. Nos arrodillamos en la playa y oramos, 6y nos despedimos unos de otros. Luego subimos al barco, y ellos regresaron a sus casas.
7Al terminar nuestra travesía desde Tiro, llegamos a Tolemaida, saludamos a los hermanos y nos quedamos un día con ellos.
8Al día siguiente partimos hacia Cesarea y entramos en la casa de Felipe el evangelista, uno de los siete, y nos quedamos con él. 9Él tenía cuatro hijas solteras que profetizaban. 10Mientras permanecíamos allí muchos días, un profeta llamado Agabo bajó de Judea.
11Vino a nosotros, tomó el cinturón de Pablo, se ató sus propios pies y manos, y dijo: «Esto dice el Espíritu Santo: así atarán los judíos en Jerusalén al dueño de este cinturón, y luego lo entregarán en manos de los gentiles».
12Al oír esto, tanto nosotros como la gente del lugar le rogamos a Pablo que no subiera a Jerusalén. 13Pablo respondió: «¿Por qué lloran y me quebrantan el corazón? Estoy dispuesto no solo a ser atado, sino también a morir en Jerusalén por el nombre del Señor Jesús». 14Y como no se dejaba persuadir, guardamos silencio y dijimos: «Hágase la voluntad del Señor».
15Después de estos días, nos preparamos y subimos a Jerusalén. 16Algunos discípulos de Cesarea también fueron con nosotros, y nos llevaron a hospedarnos con Mnasón, un chipriota y uno de los primeros discípulos.
17Cuando llegamos a Jerusalén, los hermanos nos recibieron con alegría. 18Al día siguiente, Pablo fue con nosotros a ver a Jacobo, y todos los ancianos estaban presentes. 19Los saludó y luego les relató una por una las cosas que nuestro Padre había hecho entre los gentiles por medio de su ministerio. 20Al oír esto, alabaron a nuestro Padre, y luego le dijeron: «Ya ves, hermano, cuántos miles de judíos han creído, y todos son apasionados por la ley. 21Les han dicho que tú enseñas a todos los judíos que viven entre las naciones a abandonar a Moisés, diciéndoles que no circunciden a sus hijos ni sigan nuestras costumbres. 22Entonces, ¿qué debemos hacer? Sin duda oirán que has llegado. 23Así que haz lo que te decimos. Tenemos cuatro hombres que están bajo un voto. a a v23 Estos hombres habían hecho un voto de nazareo: una promesa temporal de consagración que concluía con el rasurado de la cabeza y la presentación de una ofrenda en el templo. 24Toma a estos hombres, purifícate con ellos y paga sus gastos para que puedan rasurarse la cabeza. Entonces todos sabrán que los informes acerca de ti son falsos, y que tú mismo guardas la ley. 25En cuanto a los gentiles que han creído, ya escribimos nuestra decisión: que se abstengan de lo sacrificado a los ídolos, de la sangre, de lo estrangulado y de la inmoralidad sexual».
26Así que Pablo tomó a los hombres y, al día siguiente, después de purificarse con ellos, entró en el templo, anunciando cuándo terminarían los días de la purificación y cuándo se presentaría la ofrenda por cada uno de ellos.
Pablo es apresado en el templo
27Cuando los siete días estaban por terminar, unos judíos de Asia lo vieron en el templo, alborotaron a toda la multitud y lo agarraron, 28gritando: «¡Hombres de Israel, ayúdennos! Este es el hombre que enseña a todos en todas partes contra nuestro pueblo, contra la ley y contra este lugar. Incluso ha metido griegos en el templo, profanando este lugar santo». 29Es que antes habían visto a Trófimo el efesio con Pablo en la ciudad, y supusieron que Pablo lo había metido en el templo.
30Toda la ciudad se alborotó; la gente corrió en tropel, apresó a Pablo, lo arrastró fuera del templo, y de inmediato se cerraron las puertas. 31Mientras intentaban matarlo, llegó la noticia al comandante de la cohorte de que toda Jerusalén estaba en tumulto. 32De inmediato tomó soldados y centuriones y corrió hacia ellos. Al ver al comandante y a los soldados, la multitud dejó de golpear a Pablo. 33El comandante llegó, lo apresó, ordenó que lo ataran con dos cadenas, y luego preguntó quién era y qué había hecho. 34Entre la multitud, unos gritaban una cosa y otros otra. Como no podía averiguar la verdad a causa del alboroto, ordenó que llevaran a Pablo al cuartel. 35Cuando Pablo llegó a las gradas, los soldados tuvieron que cargarlo a causa de la violencia de la multitud, 36porque el gentío lo seguía, gritando: «¡Fuera con él!».
Pablo se dirige a la multitud
37Cuando estaban a punto de llevar a Pablo al cuartel, él le preguntó al comandante: «¿Puedo decirte algo?». Él respondió: «¿Sabes griego?
38¿No eres tú el egipcio que provocó una revuelta hace un tiempo y llevó a cuatro mil sicarios al desierto?».
39Pablo respondió: «Yo soy judío, de Tarso de Cilicia, ciudadano de una ciudad no insignificante. Te ruego que me dejes hablar al pueblo».
40Concedido el permiso, Pablo se puso de pie en las gradas y con la mano hizo señas al pueblo. Cuando se hizo un profundo silencio, les habló en hebreo: