Habacuc 3

3 ¹Oración del profeta Habacuc, sobre Sigionot. ^a a v1 Sigionot: probablemente un estilo musical apasionado y de libre fluir; esta oración fue escrita para ser cantada. ²Nuestro Padre, he oído la noticia acerca de ti, y estoy lleno de asombro. Nuestro Padre, aviva tu obra en nuestro propio tiempo; en nuestro propio tiempo dala a conocer; en la ira acuérdate de la misericordia. ^b b v2 Habacuc pide a nuestro Padre que recuerde su corazón de compasión: el amor profundo que un padre siente por su hijo. Bajo cada clamor por misericordia yace el clamor por que el corazón de nuestro Padre se vuelva hacia nosotros. ³Nuestro Padre vino de Temán, el Santo desde el monte Parán. Su esplendor cubrió los cielos, y la tierra se llenó de su alabanza. ⁴Su resplandor era como la luz; rayos brotaban de su mano; y allí estaba escondido su poder. ⁵Delante de él iba la pestilencia, y la plaga seguía sus pasos. ⁶Se levantó, e hizo temblar la tierra; miró, e hizo estremecer a las naciones. Los montes eternos fueron destrozados; se hundieron los collados perpetuos. Sus caminos son antiguos. ⁷Vi las tiendas de Cusán en aflicción; temblaron las cortinas de la tierra de Madián. ⁸¿Era tu ira contra los ríos, nuestro Padre? ¿Era tu enojo contra los ríos, o tu furia contra el mar, cuando cabalgaste sobre tus caballos, sobre tus carros de salvación? ⁹Desnudaste tu arco; llamaste a muchas flechas. Hendiste la tierra con ríos. ¹⁰Te vieron los montes y temblaron; pasó arrasando la corriente de las aguas; el abismo dio su voz y levantó en alto sus manos. ¹¹El sol y la luna se detuvieron en su altura, ante la luz de tus veloces flechas, ante el resplandor de tu reluciente lanza. ¹²Con furia marchaste por la tierra; con ira trillaste a las naciones. ¹³Saliste para la salvación de tu pueblo, para la salvación de tu ungido. Aplastaste la cabeza de la casa del impío, dejándolo al descubierto de pies a cabeza. ¹⁴Con sus propias flechas traspasaste la cabeza de sus guerreros, que vinieron como tempestad para dispersarme, regocijándose como para devorar en secreto al pobre. ¹⁵Pisoteaste el mar con tus caballos, el oleaje de las aguas impetuosas. ¹⁶Oí, y se estremeció mi cuerpo; a la voz temblaron mis labios; la carcoma penetró en mis huesos, y mis piernas se estremecieron debajo de mí. Sin embargo, esperaré en silencio el día de la angustia que vendrá sobre el pueblo que nos invade.

¹⁷Aunque la higuera no florezca, ni haya fruto en las vides; aunque falte el producto del olivo, y los campos no den alimento; aunque no haya ovejas en el redil, ni ganado en los establos, ¹⁸con todo, yo me alegraré en nuestro Padre; me gozaré en el Padre de mi salvación. ¹⁹El Padre soberano es mi fortaleza; él hace mis pies como los de las ciervas, y me hace andar por las alturas. Al director del coro: con mis instrumentos de cuerda. ^c c v19 «Al director del coro: con mis instrumentos de cuerda» es una indicación de ejecución que muestra que esta oración fue compuesta para el coro del templo.