Ezequiel 20

20 ¹En el año séptimo, en el mes quinto, a los diez del mes, algunos ancianos de Israel vinieron a consultar a nuestro Padre, y se sentaron delante de mí.

²Entonces vino a mí la palabra de nuestro Padre:

³Mortal, di a los ancianos de Israel: Así dice el Señor Padre: ¿Habéis venido a consultarme? Vivo yo, que no me dejaré consultar por vosotros, declara el Señor Padre.

⁴¿Los juzgarás? ¿Los juzgarás, mortal? Entonces enfréntalos con las cosas detestables que hicieron sus antepasados, ⁵y diles: Así dice el Señor Padre: El día en que escogí a Israel, alcé mi mano en juramento a los descendientes de la casa de Jacob, dándome a conocer a ellos en Egipto. Con mano alzada les dije: «Yo soy vuestro Padre». ⁶Aquel día les juré sacarlos de Egipto a una tierra que había explorado para ellos, que fluye leche y miel, la más hermosa de todas las tierras.

⁷Les dije: «Cada uno de vosotros, echad de vosotros las imágenes viles en que tenéis fijos los ojos; no os contaminéis con los ídolos de Egipto. Yo soy vuestro Padre».

⁸Pero se rebelaron contra mí y no quisieron escucharme; ninguno echó de sí las cosas detestables a las que sus ojos se aferraban, ni abandonaron los ídolos de Egipto. Entonces dije que derramaría mi furor sobre ellos, para desahogar mi ira contra ellos allí en Egipto. ⁹Pero actué por amor de mi nombre, para que no fuese profanado ante las naciones en medio de las cuales vivían, ante quienes me había dado a conocer al sacarlos de Egipto.

¹⁰Así los saqué de Egipto y los llevé al desierto. ¹¹Les di mis decretos y les hice conocer mis leyes—el que las cumpla, vivirá. ¹²También les di mis días de reposo como señal entre nosotros, para que supieran que yo soy su Padre, que los santifico.

¹³Pero la casa de Israel se rebeló contra mí en el desierto. No quisieron andar en mis decretos y desecharon mis leyes—aunque el que las cumple vivirá por ellas—y profanaron gravemente mis días de reposo. Entonces dije que derramaría mi furor sobre ellos en el desierto, para destruirlos. ¹⁴Pero actué por amor de mi nombre, para que no fuese profanado ante las naciones que me vieron sacarlos. ¹⁵También en el desierto alcé mi mano, jurando no meterlos en la tierra que les había dado—que fluye leche y miel, la más hermosa de todas las tierras, ¹⁶porque desecharon mis leyes, no anduvieron en mis decretos y profanaron mis días de reposo, pues su corazón se iba tras sus ídolos. ¹⁷Con todo, les tuve lástima y no los destruí ni acabé con ellos en el desierto. ¹⁸En el desierto dije a sus hijos: No sigáis los estatutos de vuestros padres, ni guardéis sus leyes, ni os contaminéis con sus ídolos. ¹⁹«Yo soy vuestro Padre; andad en mis decretos, y cuidad de cumplir mis leyes. ²⁰Santificad mis días de reposo; serán señal entre nosotros, para que sepáis que yo soy vuestro Padre.»

²¹Pero los hijos se rebelaron contra mí. No anduvieron en mis decretos ni guardaron mis leyes—el que las cumple vivirá por ellas—y profanaron mis días de reposo. Entonces dije que derramaría mi ira sobre ellos, para desahogar mi furor contra ellos en el desierto. ²²Pero retiré mi mano y actué por amor de mi nombre, para que no fuese profanado ante las naciones que me vieron sacarlos. ²³Con mano alzada les juré en el desierto que los dispersaría entre las naciones y los esparciría por las tierras, ²⁴porque no habían cumplido mis leyes, sino que desecharon mis decretos, profanaron mis días de reposo, y sus ojos se fueron tras los ídolos de sus padres. ²⁵Por eso les di estatutos que no eran buenos, y leyes por las cuales no podrían vivir; ^a a v25 Esto no significa que nuestro Padre diera mandamientos malos. Habiendo rechazado sus buenas leyes, el pueblo fue entregado a las prácticas ruinosas que ellos mismos escogieron—su idolatría, dejada seguir su curso mortal. ²⁶Los dejé contaminarse con sus ofrendas—al sacrificar a todo primogénito—para llenarlos de horror, a fin de que supieran que yo soy su Padre.

²⁷Por tanto, mortal, di a la casa de Israel: Así dice el Señor Padre: Aun en esto me blasfemaron vuestros antepasados, siéndome infieles: ²⁸Después de meterlos en la tierra que con mano alzada juré darles, miraron todo collado alto y todo árbol frondoso, y allí sacrificaron sus ofrendas, presentaron dones que me provocaron, ofrecieron su incienso agradable y derramaron sus libaciones. ²⁹Entonces les pregunté: ¿Qué es este lugar alto adonde seguís yendo? (Llamado Bamá hasta el día de hoy.). ^b b v29 El nombre Bamá significa un «lugar alto» pagano. La pregunta juega con su sonido —«¿qué es el lugar alto adonde seguís yendo?»— y el nombre quedó.

³⁰Por tanto, di a la casa de Israel: Así dice el Señor Padre: ¿Os contaminaréis vosotros como vuestros antepasados, y os prostituiréis tras sus imágenes viles? ³¹Cuando presentáis vuestras ofrendas y hacéis pasar a vuestros hijos por el fuego, seguís contaminándoos con todos vuestros ídolos, hasta el día de hoy. ¿Y he de dejarme consultar por vosotros, casa de Israel? Vivo yo, declara el Señor Padre, que no me dejaré consultar por vosotros.

³²Vosotros decís: «Seamos como las naciones, como las familias de otras tierras, que sirven al palo y a la piedra.» Pero lo que vuestra mente concibe jamás sucederá.

³³Vivo yo, declara el Señor Padre, que con mano fuerte, con brazo extendido y con furor derramado he de reinar sobre vosotros. ³⁴«Os sacaré de entre los pueblos, y os reuniré de las tierras en que fuisteis esparcidos, con mano fuerte, con brazo extendido y con furor derramado. ³⁵Os traeré al desierto de los pueblos, y allí litigaré con vosotros cara a cara.» ³⁶Como litigué con vuestros antepasados en el desierto de Egipto, así litigaré con vosotros, declara el Señor Padre. ³⁷«Os haré pasar bajo la vara y os contaré, y os haré entrar en el vínculo del pacto. ^c c v37 Los pastores contaban e inspeccionaban su rebaño haciendo pasar a las ovejas una por una bajo un cayado alzado. Nuestro Padre se presenta como el pastor que cuenta a los suyos. ³⁸Apartaré de entre vosotros a los rebeldes y a los que se rebelan contra mí. Los sacaré de la tierra en que moran, pero no entrarán en la tierra de Israel. Y sabréis que yo soy vuestro Padre.»

³⁹Y a vosotros, casa de Israel, así dice el Señor Padre: Andad, cada uno de vosotros, servid a vuestros ídolos. Pero después, de cierto me escucharéis, y no profanaréis más mi santo nombre con vuestras ofrendas y con vuestros ídolos. ⁴⁰Porque en mi santo monte, en el alto monte de Israel, declara el Señor Padre, allí en la tierra me servirá toda la casa de Israel, toda ella; y allí los aceptaré. Allí demandaré vuestras ofrendas, vuestros dones escogidos y todas vuestras cosas santas. ⁴¹«Os aceptaré como incienso agradable, cuando os saque de entre los pueblos y os reúna de las tierras en que fuisteis esparcidos; y en vosotros me santificaré ante los ojos de las naciones. ⁴²Y sabréis que yo soy vuestro Padre, cuando os haga entrar en la tierra de Israel, la tierra que con mano alzada juré dar a vuestros antepasados. ⁴³Allí os acordaréis de vuestros caminos y de todos vuestros hechos con que os contaminasteis; y os aborreceréis a vosotros mismos por todos los males que hicisteis. ⁴⁴Y sabréis que yo soy vuestro Padre cuando obre con vosotros por amor de mi nombre, y no según vuestros malos caminos ni según vuestras obras corruptas, oh casa de Israel, declara el Señor Padre.»

Fuego contra el sur

⁴⁵Vino a mí la palabra de nuestro Padre:

⁴⁶Mortal, pon tu rostro hacia el sur; predica contra él, y profetiza contra el bosque de la región del sur. ⁴⁷Di al bosque del sur: Oye la palabra de nuestro Padre. Así dice el Señor Padre: He aquí que yo enciendo en ti un fuego que devorará todo árbol, tanto el verde como el seco. No se apagará su llama ardiente, y con ella se quemará todo rostro desde el sur hasta el norte. ⁴⁸Y verá toda carne que yo, vuestro Padre, lo encendí; no se apagará.

⁴⁹Entonces dije: «¡Ah, Señor Padre! Ellos dicen de mí: “¿Acaso no habla este en parábolas?”»