Éxodo 5

5 ¹Después Moisés y Aarón fueron a Faraón y le dijeron: «Así dice nuestro Padre de Israel: Deja ir a mi pueblo para que me celebre una fiesta en el desierto».

²Faraón respondió: «¿Quién es Dios, para que yo obedezca su voz y deje ir a Israel? No conozco a Dios, y no dejaré ir a Israel».

³Ellos dijeron: «Nuestro Padre se ha encontrado con nosotros. Déjanos hacer un camino de tres días por el desierto para ofrecer sacrificios a nuestro Padre, no sea que nos hiera con plaga o con espada».

⁴Pero el rey de Egipto les dijo: «Moisés y Aarón, ¿por qué distraen al pueblo de sus tareas? ¡Vuelvan a sus labores!». ⁵Y dijo Faraón: «Miren, el pueblo de la tierra es ahora numeroso, ¡y ustedes quieren que deje de trabajar!».

⁶Aquel mismo día Faraón ordenó a los capataces del pueblo y a sus jefes de cuadrilla: ⁷«Ya no den paja al pueblo para hacer los ladrillos, como antes. Que vayan ellos mismos a recoger la paja.

⁸Pero exíjanles la misma cantidad de ladrillos que hacían antes; no la reduzcan. Son perezosos; por eso claman: “Déjanos ir a ofrecer sacrificios a nuestro Dios”. ⁹Que se les haga más pesado el trabajo a los hombres, para que se ocupen en él y no hagan caso de mentiras».

¹⁰Los capataces y los jefes de cuadrilla salieron y dijeron al pueblo: «Así dice Faraón: “No les daré más paja. ¹¹Vayan ustedes mismos a conseguir paja dondequiera que la hallen, pero su trabajo no se reducirá en nada”». ¹²Así que el pueblo se esparció por toda la tierra de Egipto para recoger rastrojo en lugar de paja. ¹³Los capataces los apremiaban, diciendo: «Terminen su tarea diaria, tal como cuando tenían paja». ¹⁴Y los jefes de cuadrilla israelitas, a quienes los capataces de Faraón habían puesto sobre ellos, eran golpeados, y les preguntaban: «¿Por qué no han cumplido su cuota de ladrillos ayer y hoy, como antes?».

¹⁵Entonces los jefes de cuadrilla israelitas fueron y clamaron a Faraón, diciendo: «¿Por qué tratas así a tus siervos? ¹⁶No se da paja a tus siervos, y sin embargo nos dicen: “¡Hagan ladrillos!”. Mira, tus siervos son golpeados, pero la culpa es de tu propio pueblo».

¹⁷Faraón respondió: «¡Perezosos! ¡Son unos perezosos! Por eso dicen: “Déjanos ir a ofrecer sacrificios a Dios”. ¹⁸Ahora vayan y trabajen. No se les dará paja, pero deberán entregar su cuota completa de ladrillos».

¹⁹Los jefes de cuadrilla israelitas se vieron en aprietos cuando les dijeron: «No reduzcan su cuota diaria de ladrillos». ²⁰Al salir de la presencia de Faraón, encontraron a Moisés y a Aarón, que los esperaban, ²¹y les dijeron: «¡Que nuestro Padre los examine y los juzgue, porque nos han hecho odiosos ante Faraón y sus oficiales, poniendo en sus manos una espada para matarnos!».

²²Entonces Moisés se volvió a nuestro Padre y dijo: «Padre mío soberano, ¿por qué has traído mal sobre este pueblo? ¿Para qué me enviaste?

²³Porque desde que fui a Faraón para hablar en tu nombre, él ha maltratado a este pueblo, y tú no has librado a tu pueblo en absoluto».