2 Reyes 17

17 ¹En el año duodécimo de Acaz, rey de Judá, Oseas hijo de Ela comenzó a reinar sobre Israel en Samaria, y reinó nueve años. ²Hizo lo malo ante los ojos de nuestro Padre, aunque no como los reyes de Israel que le precedieron. ³Salmanasar, rey de Asiria, subió contra él, y Oseas se hizo su vasallo y le pagó tributo. ⁴Pero el rey de Asiria descubrió que Oseas tramaba una traición: había enviado mensajeros a So, rey de Egipto, y había dejado de pagar al rey de Asiria el tributo anual. Por eso el rey de Asiria lo apresó y lo encadenó en la cárcel. ⁵El rey de Asiria invadió toda la tierra, subió contra Samaria y la sitió durante tres años.

Samaria cae ante Asiria

⁶En el año noveno de Oseas, el rey de Asiria tomó Samaria, deportó a Israel a Asiria y los estableció en Halah, junto al Habor, río de Gozán, y en las ciudades de Media.

⁷Todo esto sucedió porque Israel había pecado contra nuestro Padre, que los había hecho subir de Egipto, de debajo de la mano de Faraón, rey de Egipto, y ellos adoraron a otros dioses, ⁸y siguieron las costumbres de las naciones que nuestro Padre había expulsado delante de ellos, y las que introdujeron los reyes de Israel. ⁹En secreto Israel hizo lo malo contra nuestro Padre, edificando lugares altos en todas sus ciudades, desde la torre de vigilancia hasta la ciudad fortificada. ¹⁰Levantaron columnas sagradas e imágenes de Asera en todo collado alto y debajo de todo árbol frondoso. ¹¹En todo lugar alto quemaron incienso, como las naciones que nuestro Padre había expulsado delante de ellos. Hicieron cosas malas que provocaron a ira a nuestro Padre.

¹²Sirvieron a los ídolos, aunque nuestro Padre les había dicho: «No harán esto». ¹³Nuestro Padre amonestó a Israel y a Judá por medio de todo profeta y vidente: «Vuélvanse de sus malos caminos y guarden mis mandamientos y mis estatutos, toda la ley que di a sus antepasados y que les envié por medio de mis siervos los profetas».

¹⁴Pero no quisieron escuchar. Endurecieron su cerviz como sus antepasados, que no confiaron en nuestro Padre. ¹⁵Rechazaron sus estatutos, el pacto que hizo con sus antepasados y sus amonestaciones. Fueron tras ídolos vanos y se volvieron vanos, imitando a las naciones que los rodeaban, las que nuestro Padre les había prohibido imitar. ¹⁶Abandonaron todos los mandamientos de nuestro Padre, se hicieron dos becerros de fundición y una imagen de Asera, se postraron ante todo el ejército de los cielos y sirvieron a Baal. ¹⁷Quemaron a sus hijos y a sus hijas como sacrificios, practicaron la adivinación y la hechicería, y se vendieron para hacer lo malo ante los ojos de nuestro Padre, provocando su ira. ¹⁸Por eso nuestro Padre, furioso con Israel, los quitó de su presencia. Solo quedó la tribu de Judá, ¹⁹Y tampoco Judá guardó los mandamientos de nuestro Padre, sino que siguió las prácticas de Israel. ²⁰Por eso nuestro Padre desechó a toda la descendencia de Israel, trajo sufrimiento sobre ellos y los entregó en manos de saqueadores, hasta que los echó de su presencia. ²¹Cuando nuestro Padre arrancó a Israel de la casa de David, coronaron rey a Jeroboam hijo de Nabat. Jeroboam apartó a Israel de seguir a nuestro Padre y lo hizo caer en gran pecado. ²²Israel persistió en todos los pecados que Jeroboam cometió; no se apartaron de ellos, ²³hasta que nuestro Padre quitó a Israel de su presencia, como lo había dicho por medio de todos sus siervos los profetas. Así fue Israel llevado cautivo de su tierra a Asiria, donde permanece hasta el día de hoy.

Extranjeros se establecen en la tierra

²⁴El rey de Asiria trajo gente de Babilonia, de Cuta, de Ava, de Hamat y de Sefarvaim, y los estableció en las ciudades de Samaria en lugar de Israel. Se apoderaron de Samaria y habitaron en sus ciudades. ²⁵Cuando comenzaron a habitar allí, no adoraban a nuestro Padre; por eso él envió leones entre ellos, que mataron a algunos de ellos. ²⁶Y dijeron al rey de Asiria: «Las naciones que deportaste y estableciste en las ciudades de Samaria no conocen lo que exige el dios de la tierra. Por eso él ha enviado leones entre ellas, que las están matando, porque no conocen lo que exige el dios de la tierra».

²⁷Entonces el rey de Asiria ordenó: «Envíen de vuelta a uno de los sacerdotes que deportaron de Samaria. Que vaya a vivir allí y enseñe al pueblo lo que exige el dios de la tierra».

²⁸Así que uno de los sacerdotes que habían deportado de Samaria fue a vivir en Betel, y les enseñó cómo adorar a nuestro Padre.

²⁹Pero cada nación se hizo sus propios dioses y los pusieron en los santuarios de los lugares altos que habían construido los samaritanos, cada nación en las ciudades donde habitaba. ³⁰Los de Babilonia hicieron a Sucot-benot, los de Cuta hicieron a Nergal, los de Hamat hicieron a Asima, ³¹los aveos hicieron a Nibhaz y a Tartac, y los sefarvitas quemaban a sus hijos en el fuego como sacrificios a Adramelec y a Anamelec, dioses de Sefarvaim. ³²Adoraban a nuestro Padre, pero nombraron de entre ellos toda clase de sacerdotes para los lugares altos, que ofrecían sacrificios por ellos en los santuarios. ³³Adoraban a nuestro Padre, pero servían a sus propios dioses según las costumbres de las naciones de donde habían sido deportados. ³⁴Hasta el día de hoy siguen sus antiguas costumbres. No adoran a nuestro Padre, ni observan los estatutos, las ordenanzas, la ley y el mandamiento que nuestro Padre dio a los hijos de Jacob, a quien puso por nombre Israel.

³⁵Cuando nuestro Padre hizo un pacto con ellos, les ordenó: «No adoren, ni se postren, ni sirvan, ni ofrezcan sacrificios a otros dioses. ³⁶Pero a su Padre, que los sacó de Egipto con gran poder y con brazo extendido, a él adoren. Ante él se postren; a él ofrezcan sacrificios. ³⁷Cuídense siempre de guardar los estatutos, las ordenanzas, la ley y el mandamiento que él escribió para ustedes. No adoren a otros dioses. ³⁸No olviden el pacto que hice con ustedes, y no adoren a otros dioses. ³⁹Pero adoren a su Padre, y él los librará de la mano de todos sus enemigos».

⁴⁰Sin embargo, no quisieron escuchar, sino que persistieron en sus antiguas costumbres. ⁴¹Así, estas naciones adoraban a nuestro Padre, pero servían a sus ídolos. Sus hijos y sus nietos hacen como hicieron sus antepasados, hasta el día de hoy.