Israel pide un yugo más ligero
Israel le pide a Roboam que aligere el yugo de su padre; él sigue el consejo de sus amigos y promete escorpiones en su lugar. Diez tribus se apartan y coronan a Jeroboam —obra de nuestro Padre mismo—, quien luego hace dos becerros de oro en Betel y en Dan para que nadie vuelva a Jerusalén.
12 1Roboam fue a Siquem, porque todo Israel había venido a Siquem para hacerlo rey. 2Cuando lo supo Jeroboam hijo de Nabat —todavía estaba en Egipto, adonde había huido del rey Salomón, y allí se había quedado—. 3Enviaron a llamarlo. Jeroboam y toda la asamblea de Israel vinieron y dijeron a Roboam: 4«Tu padre hizo duro nuestro yugo. Ahora alivia tú la dura servidumbre y el pesado yugo que tu padre puso sobre nosotros, y te serviremos».
5Él les dijo: «Retírense por tres días, y luego vuelvan a mí». Y el pueblo se fue.
6El rey Roboam consultó a los ancianos que habían servido a su padre Salomón mientras vivía. «¿Cómo me aconsejan responder a este pueblo?», preguntó.
7Ellos respondieron: «Si hoy sirves a este pueblo, y les respondes con bondad, serán tus siervos para siempre».
8Pero él rechazó el consejo de los ancianos y consultó a los jóvenes que se habían criado con él y le servían. 9Les preguntó: «¿Qué me aconsejan ustedes? ¿Cómo debemos responder a este pueblo que me dijo: “Alivia el yugo que tu padre puso sobre nosotros”?».
10Los jóvenes que se habían criado con él respondieron: «Di a este pueblo que te dijo: “Tu padre hizo pesado nuestro yugo, pero tú alívialo”, diles esto: “Mi dedo meñique es más grueso que la cintura de mi padre. 11Mi padre les impuso un yugo pesado; yo lo haré más pesado. Mi padre los disciplinó con látigos; yo los disciplinaré con escorpiones”».
12Tres días después, Jeroboam y todo el pueblo volvieron a Roboam, como el rey había dicho: «Vuelvan a mí dentro de tres días». 13El rey respondió al pueblo con dureza. Rechazó el consejo que los ancianos le habían dado, 14y les habló según el consejo de los jóvenes: «Mi padre hizo pesado su yugo; yo lo haré más pesado. Mi padre los disciplinó con látigos; yo los disciplinaré con escorpiones».
15Así que el rey no escuchó al pueblo, porque este giro de los acontecimientos venía de nuestro Padre, para cumplir la palabra que nuestro Padre había hablado por medio de Ahías el silonita a Jeroboam hijo de Nabat.
16Cuando todo Israel vio que el rey se negaba a escucharlos, le respondieron: «¿Qué parte tenemos nosotros con David? ¡No tenemos heredad en el hijo de Isaí! ¡A tus tiendas, Israel! ¡Ahora ocúpate de tu propia casa, David!». Y se fue Israel a sus tiendas.
17Pero Roboam siguió reinando sobre los israelitas que habitaban en las ciudades de Judá. 18El rey Roboam envió a Adoram, que estaba a cargo de los trabajos forzados, pero todo Israel lo apedreó hasta matarlo. El rey Roboam se apresuró a subir a su carro y huyó a Jerusalén. 19Así Israel se ha rebelado contra la casa de David hasta el día de hoy.
20Cuando todo Israel oyó que Jeroboam había regresado, lo convocaron a la asamblea y lo hicieron rey sobre todo Israel. Solo la tribu de Judá siguió a la casa de David.
21Cuando Roboam llegó a Jerusalén, reunió a toda la casa de Judá y a la tribu de Benjamín —ciento ochenta mil guerreros escogidos— para luchar contra la casa de Israel y devolver el reino a Roboam hijo de Salomón.
22Pero la palabra de nuestro Padre vino a Semaías, el hombre de nuestro Padre:
23«Di a Roboam hijo de Salomón, rey de Judá, a toda la casa de Judá y de Benjamín, y al resto del pueblo:
24“Así dice nuestro Padre: No suban a luchar contra sus hermanos, los israelitas. Vuelva cada uno a su casa, porque esto procede de mí”». Así que obedecieron la palabra de nuestro Padre y se volvieron a sus casas, como él había dicho.
Jeroboam construye ídolos en Betel y Dan
25Jeroboam reconstruyó Siquem en la región montañosa de Efraín y habitó allí. Desde allí salió y edificó Penuel. 26Jeroboam pensó para sí: «Ahora el reino podría volver a la casa de David. 27Si este pueblo sube a ofrecer sacrificios en la casa de nuestro Padre en Jerusalén, su corazón se volverá a su señor, Roboam rey de Judá. Me matarán y se volverán a Roboam rey de Judá». 28Después de buscar consejo, el rey hizo dos becerros de oro. Y dijo al pueblo: «Demasiado es para ustedes subir a Jerusalén. Aquí están tus dioses, Israel, que te sacaron de la tierra de Egipto». 29Puso uno en Betel, y el otro en Dan. 30Esto vino a ser pecado, pues el pueblo iba hasta Dan a rendir culto delante de uno de ellos. 31Jeroboam construyó santuarios en los lugares altos e hizo sacerdotes de toda clase de gente, que no eran levitas. 32Jeroboam instituyó una fiesta el día quince del mes octavo, como la fiesta de Judá, y ofreció sacrificios sobre el altar. Así hizo en Betel, sacrificando a los becerros que había hecho, y allí estableció sacerdotes para los lugares altos que había hecho. 33El día quince del mes octavo —mes que él mismo había inventado— subió al altar que había edificado en Betel, e instituyó una fiesta para los israelitas y subió al altar para quemar incienso.