1 Könige 7

7 ¹Salomo aber baute dreizehn Jahre an seinem eigenen Palast, bis er ihn ganz vollendet hatte. ²Er baute das Haus vom Wald des Libanon: etwa 150 Fuß lang, 75 Fuß breit und 45 Fuß hoch, auf vier Reihen von Zedernsäulen, mit Zedernbalken darüber. ³Oben war es mit Zedernholz gedeckt über den Kammern, die auf den Säulen ruhten, fünfundvierzig im Ganzen, fünfzehn in jeder Reihe. ⁴Es gab Fensterrahmen in drei Reihen, Fenster gegenüber Fenster in drei Reihen. ⁵Alle Türöffnungen und Türpfosten hatten rechteckige Rahmen, Fenster gegenüber Fenster in drei Reihen. ⁶Er machte die Säulenhalle, etwa fünfundsiebzig Fuß lang und fünfundvierzig Fuß breit, mit einer Vorhalle davor, mit Säulen und einem Vordach vor ihnen. ⁷Er machte die Thronhalle, in der er Recht sprach – die Halle des Gerichts –, vom Boden bis zur Decke mit Zedernholz getäfelt. ⁸Sein Wohnhaus im anderen Hof hinter der Halle war von gleicher Machart. Salomo baute auch ein ähnliches Haus für die Tochter des Pharao, die er zur Frau genommen hatte. ⁹Alle diese Bauten waren aus kostbaren Steinen, nach Maß behauen und innen wie außen gesägt, vom Fundament bis zum Gesims und nach außen hin bis zum großen Hof. ¹⁰Das Fundament bestand aus kostbaren Steinen, gewaltigen Steinen, einige etwa fünfzehn Fuß lang, einige etwa zwölf Fuß lang. ¹¹Darüber lagen kostbare Steine, nach Maß behauen, und Zedernholz. ¹²Der große Hof ringsum hatte drei Reihen behauener Steine und eine Reihe zugeschnittener Zedernbalken, wie der innere Hof des Hauses unseres Vaters und seine Vorhalle.

Bronze für das Haus des Vaters

¹³Der König Salomo sandte hin nach Tyrus und ließ Hiram holen. ¹⁴Seine Mutter war eine Witwe aus dem Stamm Naftali; sein Vater ein tyrischer Handwerker in Bronze. Hiram war voll Weisheit, Einsicht und Kunstverstand, um alle Arbeit in Bronze auszuführen. Er kam zum König Salomo und führte alle seine Arbeit aus. ¹⁵Er goss zwei bronzene Säulen, jede etwa siebenundzwanzig Fuß hoch, und eine Schnur von etwa achtzehn Fuß umspannte jede. ¹⁶Er machte zwei gegossene Kapitelle aus Bronze, um sie oben auf die Säulen zu setzen, jedes etwa siebeneinhalb Fuß hoch. ¹⁷Gitterwerk aus Geflecht und Kettengewinde schmückten das Kapitell jeder Säule – sieben an der einen, sieben an der anderen. ¹⁸Er machte die Säulen und zwei Reihen von Granatäpfeln ringsum an jedem Geflecht, um die Kapitelle oben zu bedecken – ebenso für beide Kapitelle. ¹⁹Die Kapitelle oben auf den Säulen in der Vorhalle waren wie Lilien geformt, etwa sechs Fuß hoch. ²⁰An den Kapitellen beider Säulen, oberhalb der Wölbung neben dem Geflecht, waren 200 Granatäpfel in Reihen ringsum an jedem Kapitell. ²¹Er richtete die Säulen an der Vorhalle des Tempels auf und nannte die südliche Jachin und die nördliche Boas. ^a a v21 Der Name Jachin bedeutet „er richtet auf“, und Boas bedeutet „in ihm ist Stärke“ – die beiden Säulen standen am Eingang als Zeugnis, dass unser Vater seine Wohnung sichert und aufrechterhält. ²²Oben auf den Säulen war das Lilienwerk. So wurde die Arbeit an den Säulen vollendet.

²³Er machte das Meer aus gegossenem Metall, rund, etwa fünfzehn Fuß von Rand zu Rand, etwa siebeneinhalb Fuß hoch; eine Schnur von fünfundvierzig Fuß umspannte es. ²⁴Unterhalb des Randes umgaben es Koloquinten, zehn auf anderthalb Fuß, ringsum das ganze Meer; sie waren in zwei Reihen gegossen, aus einem Stück mit ihm. ²⁵Das Meer stand auf zwölf Rindern: drei nach Norden gewandt, drei nach Westen, drei nach Süden, drei nach Osten, die Hinterteile nach innen. ²⁶Es war etwa drei Finger dick; sein Rand war wie der Rand eines Bechers, geformt wie eine Lilienblüte. Es fasste etwa 12.000 Gallonen.

²⁷Er machte zehn bronzene Gestelle, jedes etwa sechs Fuß lang, etwa sechs Fuß breit und etwa viereinhalb Fuß hoch. ²⁸So waren die Gestelle gemacht: Sie hatten Füllungen, die zwischen den Leisten eingesetzt waren. ²⁹Auf den Füllungen zwischen den Leisten waren Löwen, Rinder und Cherubim, und über und unter den Löwen und Rindern waren getriebene Kränze. ³⁰Jedes Gestell hatte vier bronzene Räder und bronzene Achsen; seine vier Füße hatten unter dem Becken gegossene Stützen, mit Kränzen an jeder Seite. ³¹Seine Öffnung befand sich innerhalb des Aufsatzes und ragte etwa anderthalb Fuß darüber empor, rund, geformt wie ein Sockel, etwa zwei Fuß weit, mit Schnitzwerk ringsum; seine Füllungen waren viereckig, nicht rund. ³²Vier Räder saßen unter den Füllungen; ihre Achsen waren mit dem Gestell verbunden – jedes Rad etwa siebenundzwanzig Zoll hoch. ³³Die Räder waren gemacht wie Wagenräder: ihre Achsen, Felgen, Speichen und Naben – alles aus gegossenem Metall. ³⁴Jedes Gestell hatte vier Griffe, einen an jeder Ecke, die aus dem Gestell selbst hervorragten. ³⁵Am oberen Ende jedes Gestells war ein runder Rand, etwa neun Zoll tief; an seinem oberen Ende bildeten die Stützen und Füllungen ein Stück mit ihm. ³⁶Auf die Flächen der Stützen und auf die Füllungen gravierte er Cherubim, Löwen und Palmen, überall wo Raum war, mit Kränzen ringsum. ³⁷So machte er die zehn Gestelle: ein Guss, ein Maß, eine Gestalt für alle.

³⁸Er machte zehn bronzene Becken, jedes fasste etwa 240 Gallonen und war etwa sechs Fuß weit – eines für jedes der zehn Gestelle. ³⁹Er stellte fünf Gestelle auf die Südseite des Tempels, fünf auf die Nordseite, und das Meer stellte er an die südöstliche Ecke.

⁴⁰Hiram machte die Töpfe, die Schaufeln und die Schalen. So vollendete er alle Arbeit, die er für den König Salomo am Haus unseres Vaters tat: ⁴¹die zwei Säulen; die zwei schalenförmigen Kapitelle oben auf den Säulen; die zwei Geflechte, die die zwei schalenförmigen Kapitelle oben auf den Säulen bedeckten; ⁴²400 Granatäpfel für die zwei Gitterwerke, je zwei Reihen, um die zwei schalenförmigen Kapitelle oben auf den Säulen zu bedecken. ⁴³die zehn Gestelle mit ihren zehn Becken; ⁴⁴das eine Meer mit den zwölf Rindern darunter. ⁴⁵Die Töpfe, die Schaufeln und die Schalen – alle diese Geräte, die Hiram für den König Salomo für das Haus unseres Vaters machte – waren aus poliertem Bronze. ⁴⁶Der König ließ sie in Tonformen gießen in der Jordanebene, zwischen Sukkot und Zaretan. ⁴⁷Salomo ließ alle Geräte ungewogen – es waren so viele –, das Gewicht der Bronze wurde nie bestimmt.

⁴⁸Salomo machte alle Geräte für das Haus unseres Vaters: den goldenen Altar und den goldenen Tisch, auf dem das Brot der Gegenwart lag. ⁴⁹die Leuchter – fünf auf der Südseite, fünf auf der Nordseite, vor dem inneren Heiligtum – aus reinem Gold; die Blüten, die Lampen und die Dochtscheren aus Gold; ⁵⁰die Becken, die Dochtmesser, die Sprengschalen, die Schüsseln und die Feuerpfannen aus reinem Gold; und die goldenen Angeln für die Türen des innersten Raumes, des Allerheiligsten, und für die Türen der großen Halle des Tempels.

⁵¹Als der König Salomo alle Arbeit für das Haus unseres Vaters vollendet hatte, brachte er hinein, was sein Vater David geweiht hatte – das Silber, das Gold und die Geräte – und legte es in die Schatzkammern des Hauses unseres Vaters.