أيوب 9

9 ¹فأجابَ أيّوبُ وقال: ²«حقًّا قد عَلِمتُ أنَّ الأمرَ كذلك. ولكن كيف يتبرَّرُ الإنسانُ الفاني أمامَ الله؟ ³إنْ شاءَ أحدٌ أن يُخاصِمَه، لا يُجيبُه عن واحدةٍ من ألف. ⁴هو حكيمُ القلبِ وشديدُ القوَّة — مَن تحدَّاه يومًا وخرجَ سالمًا؟ ⁵يُزيلُ الجبالَ وهي لا تعلم، ويقلِبُها في غضبِه. ⁶يُزعزِعُ الأرضَ من مكانِها، ⁷يأمرُ الشمسَ فلا تُشرِق، ويختِمُ على النجوم. ⁸هو وحدَه بسطَ السماوات، ⁹صنعَ الدُّبَّ والجَبّار، ¹⁰يفعلُ عظائمَ لا تُدرَك، وعجائبَ لا تُعَدّ. ¹¹هوذا يمرُّ بي فلا أراه، ويجتازُ فلا أشعرُ به. ¹²إنْ خطَفَ، فمَن يردُّه؟ ومَن يقولُ له: ‹ماذا تفعل؟› ¹³الله لا يردُّ غضبَه؛ تحتَه انسحقَ أعوانُ رَهَبَ، وحشِ البحر. ^a a v13 رَهَبُ هنا ليست المرأةَ التي في أريحا، بل اسمٌ قديمٌ لوحشِ الفوضى في البحر — صورةٌ شعريّةٌ لكلِّ قوّةٍ تُقاوِمُ الله. ¹⁴فكم بالأحرى لا أستطيعُ أنا أن أُجيبَه، أو أختارَ كلماتي لأُحاجَّه؟ ¹⁵ولو كنتُ بارًّا لما استطعتُ أن أُجيبَه؛ بل كنتُ أتضرَّعُ إلى قاضيَّ طالبًا الرحمة. ¹⁶لو دعوتُه فأجابَني، لَما صدَّقتُ أنّه يُصغي إلى صوتي. ¹⁷لأنّه يسحقُني بالعاصفة، ويُكثِرُ جروحي بلا سبب. ¹⁸لا يدَعُني ألتقِطُ أنفاسي، ¹⁹إنْ كان الأمرُ أمرَ قوّةٍ، فهو الجبّار! وإنْ كان أمرَ عدلٍ، فمَن يستدعيه إلى المحاكمة؟ ²⁰ولو كنتُ بارًّا لأدانَني فمي؛ ولو كنتُ كاملًا لأثبتَ انحرافي. ²¹أنا كاملٌ، ولم أعُدْ أُبالي بنفسي؛ ²²الأمرُ سواء؛ لذلك أقول: ²³حين يأتي البلاءُ المُباغِتُ بالموت، يسخرُ من يأسِ الأبرياء. ²⁴الأرضُ مُسلَّمةٌ إلى يدِ الشرّير؛ يُغطّي وجوهَ قضاتِها. إنْ لم يكُنْ هو، فمَن إذًا؟ ²⁵أيّامي أسرعُ من عدّاء؛ تهربُ ولا ترى خيرًا. ²⁶تمرُّ سريعًا كقواربِ البردِيّ، كنسرٍ ينقَضُّ على فريستِه. ²⁷إنْ قلتُ: ‹سأنسى شكواي، وأطرَحُ عبوسَ وجهي وأتهلَّل›، ²⁸أفزَعُ من كلِّ أوجاعي، لأنّي أعلمُ أنّك لن تُبرِّئَني. ²⁹سأُدانُ؛ فلماذا أتعبُ باطلًا؟ ³⁰لو اغتسلتُ بالثلج، ³¹لَغطَستَني في الحُفرة، ولكرِهَتني ثيابي نفسُها. ³²لأنّه ليس إنسانًا مثلي فأُجيبَه، ونذهبَ معًا إلى المحاكمة. ³³ليس بيننا وسيطٌ يضعُ يدَه على كلَينا. ^b b v33 يشتاقُ أيّوبُ إلى مَن يقفُ بينه وبين الله — وسيطٍ يضعُ يدَه على كلَيهما. ويجدُ هذا الاشتياقُ جوابَه في يسوع، الوسيطِ الوحيدِ بين الله والناس (١ تيموثاوس ٢:٥). ³⁴لِيَرفَعْ عنّي عصاه، ولا يُرعِبْني هولُه بعدُ. ³⁵حينئذٍ أتكلَّمُ ولا أخافُه؛ ولكنّي في حالي هذه لستُ حُرًّا في ذلك.»